Transformers documentation

Lara Mini

You are viewing main version, which requires installation from source. If you'd like regular pip install, checkout the latest stable version (v5.23.0).
Hugging Face's logo
Join the Hugging Face community

and get access to the augmented documentation experience

to get started

نُشر هذا النموذج في أوراق HF في 12 نوفمبر 2026، وسُهم به في Hugging Face Transformers في 16 نوفمبر 2026.

Lara Mini

نظرة عامة

Lara Mini هو نموذج لغة أساسي متعدد اللغات من تطوير Translated، ويضم 7.2 مليار معامل إجمالي و0.6 مليار معامل نشط لكل رمز. وهو هجين من طبقات متكررة ذات زمن خطي، وانتباه بنافذة منزلقة، وعدة طبقات انتباه عامة، يتبع كل منها مزيج دقيق من الخبراء.

لمزيد من التفاصيل، راجع بطاقة نموذج Lara Mini Base و التقرير التقني. تم إصدار الأوزان بموجب ترخيص CC BY-NC-SA 4.0 (للاستخدام غير التجاري) في مستودع محكوم: اطلب الوصول من صفحة النموذج، ثم سجّل الدخول باستخدام hf auth login.

تمت مساهمة هذا النموذج من قِبل cvalgian.

اضبط use_kernels=True في from_pretrained() لاستبدال الطبقات المدعومة بنوى مُحسَّنة من Hub. راجع تحميل النوى لمعرفة المزيد.

نصائح للاستخدام

  • تدمج نقاط التفتيش المنشورة إسقاطات مدخلات الشبكة الدلتا البوابة (GDN) في إسقاط واحد in_proj وتسمي تطبيع مخرجاتها البوابة out_norm. يتم تحويلها عند تحميل النموذج وتحويلها مرة أخرى عند حفظه.
  • تستخدم طبقات GDN نواة GPU سريعة عند توفرها: نواة Hub عند التحميل باستخدام use_kernels=True، وإلا حزم flash-linear-attention وcausal-conv1d إذا كانت مثبتة. في حال عدم توفرها، تعود إلى تنفيذ PyTorch أبطأ.

مثال

يُظهر المثال التالي كيفية توليد النص باستخدام فئة AutoModelForCausalLM.

from transformers import AutoModelForCausalLM, AutoTokenizer

model_id = "translated/Lara-4-Mini-Base"
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_id)
model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained(model_id, device_map="auto")

inputs = tokenizer("La capitale d'Italia è", return_tensors="pt").to(model.device)
output = model.generate(**inputs, max_new_tokens=32, do_sample=False)
print(tokenizer.decode(output[0], skip_special_tokens=True))

ضبط النموذج الدقيق باستخدام LoRA

بما أن إسقاط مدخلات GDN يُقسَّم عند التحميل، فإن مُكيّفات LoRA تستهدف in_proj_qkv وin_proj_z وin_proj_b وin_proj_a، إلى جانب out_proj، وإسقاطات الانتباه q_proj/k_proj/v_proj/o_proj، والخبراء المشتركين gate_proj/up_proj/down_proj. الخبراء الموجَّهون هي معاملات ثلاثية الأبعاد: استهدفها باستخدام target_parameters. مرّر output_router_logits=True لإضافة خسارة موازنة الأحمال للموجِّه المستخدمة في التدريب المسبق.

from peft import LoraConfig, get_peft_model

config = LoraConfig(
    r=8,
    lora_alpha=16,
    target_modules=["q_proj", "k_proj", "v_proj", "o_proj", "in_proj_qkv", "in_proj_z", "in_proj_b", "in_proj_a", "out_proj"],
    target_parameters=["mlp.experts.gate_up_proj", "mlp.experts.down_proj"],
)
model = get_peft_model(model, config)

تستهدف الملاءمات المُدرَّبة باستخدام كود Hub عن بُعد (trust_remote_code=True) linear_attn.in_proj المدمج بدلاً من ذلك. تُحمَّل هنا جزئياً وبدون تحذير: حيث يتم إسقاط أوزان LoRA الخاصة بـ in_proj. قم بتحويلها عن طريق نسخ lora_A إلى الإسقاطات الأربعة وقسمة lora_B حسب الصفوف إلى [2 * key_dim + value_dim, value_dim, num_v_heads, num_v_heads]. التضمينات الحرفية مترابطة، لذا لا تدمج ملاءمة على embed_tokens أو lm_head دون فك ارتباطها أولاً.

LaraMiniConfig

فئة transformers.LaraMiniConfig

< >

( transformers_version: str | None = Nonearchitectures: list[str] | None = Noneoutput_hidden_states: bool | None = Falsereturn_dict: bool | None = Truedtype: str | torch.dtype | None = Nonechunk_size_feed_forward: int = 0is_encoder_decoder: bool = Falseid2label: dict[int, str] | dict[str, str] | None = Nonelabel2id: dict[str, int] | dict[str, str] | None = Noneproblem_type: Literal['regression', 'single_label_classification', 'multi_label_classification'] | None = Nonevocab_size: int = 151936hidden_size: int = 1024num_hidden_layers: int = 34num_attention_heads: int = 16num_key_value_heads: int = 4hidden_act: str = 'silu'max_position_embeddings: int = 131072initializer_range: float = 0.02rms_norm_eps: float = 1e-06use_cache: bool = Truetie_word_embeddings: bool = Truerope_parameters: transformers.modeling_rope_utils.RopeParameters | dict | None = Noneattention_bias: bool = Falseattention_dropout: float | int = 0.0head_dim: int = 128linear_conv_kernel_dim: int = 4linear_key_head_dim: int = 128linear_value_head_dim: int = 128linear_num_key_heads: int = 8linear_num_value_heads: int = 16moe_intermediate_size: int = 512shared_expert_intermediate_size: int = 512num_experts_per_tok: int = 4num_experts: int = 128norm_topk_prob: bool = Trueoutput_router_logits: bool = Falserouter_aux_loss_coef: float = 0.001layer_types: list[str] | None = Nonepad_token_id: int | None = Nonebos_token_id: int | None = Noneeos_token_id: int | list[int] | None = 151643sliding_window: int = 512 )

المعاملات

  • vocab_size (int, اختياري، القيمة الافتراضية 151936) — حجم مفردات النموذج. يحدد عدد الرموز المختلفة التي يمكن تمثيلها بواسطة input_ids.
  • hidden_size (int، اختياري، القيمة الافتراضية 1024) — أبعاد التمثيلات المخفية.
  • num_hidden_layers (int، اختياري، القيمة الافتراضية 34) — عدد الطبقات المخفية في مُفكِّك Transformer.
  • num_attention_heads (int، اختياري، القيمة الافتراضية 16) — عدد رؤوس الانتباه لكل طبقة انتباه في مُفكِّك Transformer.
  • num_key_value_heads (int، اختياري، القيمة الافتراضية 4) — هذا هو عدد رؤوس key_value التي يجب استخدامها لتنفيذ Grouped Query Attention. إذا كان num_key_value_heads=num_attention_heads، فسيستخدم النموذج Multi Head Attention (MHA)، وإذا كان num_key_value_heads=1 فسيستخدم النموذج Multi Query Attention (MQA)، وإلا فسيتم استخدام GQA. عند تحويل نقطة تفتيش متعددة الرؤوس إلى نقطة تفتيش GQA، يجب بناء كل مجموعة من رؤوس key و value عن طريق meanpooling جميع الرؤوس الأصلية داخل تلك المجموعة. لمزيد من التفاصيل، راجع هذا الورقة. إذا لم يتم تحديد القيمة، فستكون القيمة الافتراضية هي num_attention_heads.
  • hidden_act (str، اختياري، القيمة الافتراضية silu) — دالة التنشيط غير الخطية (دالة أو نص) في المُفكِّك. على سبيل المثال، "gelu"، "relu"، "silu"، وغيرها.
  • max_position_embeddings (int، اختياري، القيمة الافتراضية 131072) — أقصى طول تسلسل قد يُستخدم معه هذا النموذج على الإطلاق.
  • initializer_range (float، اختياري، القيمة الافتراضية 0.02) — الانحراف المعياري لـ truncated_normal_initializer المستخدم في تهيئة جميع مصفوفات الأوزان.
  • rms_norm_eps (float، اختياري، القيمة الافتراضية 1e-06) — قيمة الإيبسلون المستخدمة في طبقات تطبيع rms.
  • use_cache (bool، اختياري، القيمة الافتراضية True) — ما إذا كان يجب على النموذج إرجاع قيم المفاتيح/القيم الأخيرة للانتباه (لا تستخدمها جميع النماذج). لا ينطبق إلا إذا كان config.is_decoder=True أو إذا كان النموذج نموذجًا توليديًا يعتمد على المُفكِّك فقط.
  • tie_word_embeddings (bool، اختياري، القيمة الافتراضية True) — ما إذا كان يجب ربط ترميزات الأوزان (weight embeddings) وفقاً لخريطة tied_weights_keys الخاصة بالنموذج.
  • rope_parameters (Union[~modeling_rope_utils.RopeParameters, dict], اختياري) — قائمة تحتوي على معاملات التهيئة الخاصة بتضمينات RoPE. يجب أن تحتوي القائمة على قيمة لـ rope_theta، ومعاملات اختيارية تُستخدم للتوسيع في حال رغبتَ في استخدام RoPE مع max_position_embeddings أطول.
  • attention_bias (bool، اختياري، القيمة الافتراضية False) — ما إذا كان سيتم استخدام انحياز في طبقات الإسقاط للاستعلام والمفتاح والقيمة والمخرجات أثناء الانتباه الذاتي.
  • attention_dropout (Union[float, int]، اختياري، القيمة الافتراضية 0.0) — نسبة إسقاط (dropout) لاحتمالات الانتباه.
  • head_dim (int، اختياري، القيمة الافتراضية 128) — بعد رأس الانتباه. إذا كانت القيمة None، فستكون القيمة الافتراضية هي hidden_size // num_attention_heads
  • linear_conv_kernel_dim (int، اختياري، القيمة الافتراضية 4) — حجم النواة للتمرير العميق السببي في طبقات الشبكة الدلتا البوابة ("linear_attention").
  • linear_key_head_dim (int، اختياري، القيمة الافتراضية 128) — بعد كل رأس للاستعلام والمفتاح في طبقات gated delta net.
  • linear_value_head_dim (int، اختياري، القيمة الافتراضية 128) — بعد كل رأس قيمة في طبقات gated delta net.
  • linear_num_key_heads (int، اختياري، القيمة الافتراضية 8) — عدد رؤوس الاستعلام والمفتاح في طبقات gated delta net.
  • linear_num_value_heads (int، اختياري، القيمة الافتراضية 16) — عدد رؤوس القيمة في طبقات gated delta net. يخدم كل رأس استعلام ومفتاح linear_num_value_heads // linear_num_key_heads رؤوس قيمة متتالية.
  • moe_intermediate_size (int، اختياري، القيمة الافتراضية 512) — الحجم الوسيط لشبكات MLP للخبراء الموجَّهين.
  • shared_expert_intermediate_size (int, اختياري، القيمة الافتراضية 512) — الحجم الوسيط لشبكات MLP الخاصة بالخبراء المشتركين.
  • num_experts_per_tok (int، اختياري، القيمة الافتراضية 4) — عدد الخبراء الذين يُوجَّه إليهم كل رمز. هذه هي قيمة top-k الخاصة بتوجيه اختيار الرموز.
  • num_experts (int، اختياري، القيمة الافتراضية 128) — عدد الخبراء الموجَّهين في طبقات MoE.
  • norm_topk_prob (bool، اختياري، القيمة الافتراضية True) — هل يتم تطبيع أوزان الخبراء الموجَّهين.
  • output_router_logits (bool، اختياري، القيمة الافتراضية False) — ما إذا كان يجب على النموذج إرجاع قيم اللوجيتس الخاصة بالموجِّه (router). تمكين هذا الخيار سيتيح أيضًا للنموذج إخراج الخسارة المساعدة، بما في ذلك خسارة موازنة الحمل وخسارة z الخاصة بالموجِّه.
  • router_aux_loss_coef (float، اختياري، القيمة الافتراضية 0.001) — معامل خسارة موازنة الحمل المساعدة. يُستخدم لعقابلة التوجيه غير المتساوي للخبراء في نماذج MoE.
  • layer_types (list[str], اختياري) — قائمة تُقرن بشكل صريح كل فهرس طبقة بنوعها. إذا لم تُقدَّم، فسيتم توليدها تلقائيًا بناءً على قيم الإعداد.
  • pad_token_id (int, اختياري) — معرّف الرمز المستخدم للتعبئة في المفردات.
  • bos_token_id (int, اختياري) — معرّف الرمز المستخدم لبدء البث في المفردات.
  • eos_token_id (Union[int, list[int]]، اختياري، القيمة الافتراضية 151643) — معرّف الرمز المستخدم لنهاية البث في المفردات.
  • sliding_window (int، اختياري، القيمة الافتراضية 512) — حجم نافذة الانتباه المنزلقة. إذا كانت None، فلا تُطبَّق نافذة منزلقة.

هذه فئة الإعدادات المخزنة لإعدادات LaraMiniModel. تُستخدم لاستنساخ نموذج Lara Mini وفقًا للحجج المحددة، مع تعريف بنية النموذج. إن إنشاء إعدادات باستخدام القيم الافتراضية سيؤدي إلى إعدادات مشابهة لتلك الخاصة بـ translated/Lara-4-Mini-Base

ترث كائنات التهيئة من PreTrainedConfig ويمكن استخدامها للتحكم في مخرجات النموذج. اقرأ التوثيق الخاص بـ PreTrainedConfig لمزيد من المعلومات.

>>> from transformers import LaraMiniModel, LaraMiniConfig

>>> # Initializing a LaraMini style configuration
>>> configuration = LaraMiniConfig()

>>> # Initializing a model from the LaraMini style configuration
>>> model = LaraMiniModel(configuration)

>>> # Accessing the model configuration
>>> configuration = model.config

LaraMiniModel

فئة transformers.LaraMiniModel

< >

( config: LaraMiniConfig )

المعاملات

  • config (LaraMiniConfig) — فئة إعدادات النموذج التي تحتوي على جميع معاملات النموذج. لا يؤدي التهيئة باستخدام ملف الإعداد إلى تحميل الأوزان المرتبطة بالنموذج، بل الإعدادات فقط. راجع طريقة from_pretrained() لتحميل أوزان النموذج.

نموذج Lara Mini العاري الذي يُخرج حالات مخفية خام دون أي رأس محدد في الأعلى.

يرث هذا النموذج من PreTrainedModel. راجع توثيق الفئة الأصلية لمعرفة الطرق العامة التي تنفذها المكتبة لجميع نماذجها (مثل التحميل أو الحفظ، وتغيير حجم تضمينات الإدخال، وقص الرؤوس، وما إلى ذلك).

هذا النموذج هو أيضًا فئة فرعية من torch.nn.Module في PyTorch. استخدمه كوحدة PyTorch عادية، وارجع إلى توثيق PyTorch لكل ما يتعلق بالاستخدام العام والسلوك.

forward

< >

( input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneattention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = Noneposition_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Nonecache: transformers.cache_utils.Cache | None = Noneinputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Noneuse_cache: bool | None = None**kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'> ) → MoeModelOutputWithPast or tuple(torch.Tensor)

المعاملات

  • input_ids (torch.LongTensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — مؤشرات رموز تسلسل الإدخال في قاموس الكلمات. سيتم تجاهل الحشو افتراضيًا.

    يمكن الحصول على الفهارس باستخدام AutoTokenizer. راجع PreTrainedTokenizer.encode() و PreTrainedTokenizer.call() للتفاصيل.

    ما هي معرّفات الإدخال؟

  • attention_mask (torch.Tensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — قناع لتجنب تنفيذ الانتباه على فهارس رموز الحشو. القيم المختارة للقناع هي [0, 1]:
    • 1 للرموز التي لم تُقنَّع،
    • 0 للرموز التي تم إخفاؤها.

    ما هي أقنعة الانتباه؟

  • position_ids (torch.LongTensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — مؤشرات مواضع رموز كل تسلسل إدخال في تضمينات المواضع. يتم اختيارها ضمن النطاق [0, config.n_positions - 1].

    ما هي معرّفات المواقع؟

  • cache (~cache_utils.Cache, اختياري) — حالات مخفية محسوبة مسبقًا (المفاتيح والقيم في كتل الانتباه الذاتي وكتل الانتباه المتقاطع) يمكن استخدامها لتسريع فك الترميز التسلسلي. يتكون هذا عادةً من cache الذي يعيده النموذج في مرحلة سابقة من فك الترميز، عندما use_cache=True أو config.use_cache=True.

    يُسمح فقط بمرجع Cache كمدخل، راجد دليل kv cache الخاص بنا. إذا لم يتم تمرير أي cache، فسيتم تهيئة DynamicCache افتراضيًا.

    سيُخرج النموذج نفس صيغة الكاش التي تُمرَّر كمدخل.

    إذا تم استخدام cache، يُتوقع من المستخدم إدخال input_ids غير المعالجة فقط (تلك التي لم تُقدَّم حالات مفاتيحها وقيمها السابقة إلى هذا النموذج) بأبعاد (batch_size, unprocessed_length) بدلاً من جميع input_ids بأبعاد (batch_size, sequence_length).

  • inputs_embeds (torch.Tensor من الشكل (batch_size, sequence_length, hidden_size)، اختياري) — اختياريًا، بدلاً من تمرير input_ids، يمكنك اختيار تمرير تمثيل مضمّن مباشرة. وهذا مفيد إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التحكم في كيفية تحويل فهارس input_ids إلى المتجهات المرتبطة بها، مقارنةً بمصفوفة البحث المضمّنة الداخلية للنموذج.
  • use_cache (bool، اختياري) — إذا تم تعيينه إلى True، تُعاد حالات مفاتيح وقيم cache ويمكن استخدامها لتسريع فك الترميز (انظر cache).

يعيد

MoeModelOutputWithPast أو tuple(torch.Tensor)

MoeModelOutputWithPast أو مجموعة مرتبة من torch.Tensor (إذا تم تمرير return_dict=False أو عندما يكون config.return_dict=False) وتتضمن عناصر مختلفة تعتمد على الإعداد (None) والمدخلات.

تتجاوز طريقة LaraMiniModel الأمامية الطريقة الخاصة __call__.

على الرغم من أنه يجب تعريف وصفة المرور الأمامي داخل هذه الدالة، إلا أنه ينبغي استدعاء كائن Module بدلاً من هذه الدالة، لأن الكائن يتولى تنفيذ خطوات المعالجة المسبقة والمعالجة اللاحقة، بينما تتجاهل الدالة هذه الخطوات بصمت.

  • last_hidden_state (torch.Tensor من الشكل (batch_size, sequence_length, hidden_size)) — تسلسل حالات مخفية عند مخرج الطبقة الأخيرة من النموذج.

  • cache (Cache، اختياري، يُعاد عند تمرير use_cache=True أو عند config.use_cache=True) — إنه كائن من Cache. لمزيد من التفاصيل، راجع دليل ذاكرة kv.

    تحتوي على حالات مخفية محسوبة مسبقًا (المفاتيح والقيم في كتل الانتباه الذاتي، وفي كتل الانتباه المتقاطع اختياريًا إذا كان config.is_encoder_decoder=True) يمكن استخدامها (انظر مدخل cache) لتسريع فك الترميز التسلسلي.

  • hidden_states (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_hidden_states=True أو عند تعيين config.output_hidden_states=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لإخراج الطبقات المضمنة، إذا كان النموذج يحتوي على طبقة تضمين، + واحدة لإخراج كل طبقة) من الشكل (batch_size, sequence_length, hidden_size).

    حالات النموذج المخفية عند مخرج كل طبقة بالإضافة إلى مخرجات التضمين الأولي الاختيارية.

  • attentions (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_attentions=True أو عند تعيين config.output_attentions=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لكل طبقة) بأبعاد (batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).

    أوزان الانتباه بعد تطبيق دالة softmax على الانتباه، وتُستخدم لحساب المتوسط الموزون في رؤوس الانتباه الذاتي.

  • router_logits (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_router_probs=True وconfig.add_router_probs=True أو عند config.output_router_probs=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لكل طبقة) بأبعاد (batch_size, sequence_length, num_experts).

    قيمات logits الخام (بعد تطبيق دالة softmax) التي يحسبها موجّهو MoE، وتُستخدم هذه القيم لحساب الخسارة المساعدة في نماذج مزيج الخبراء.

LaraMiniForCausalLM

فئة transformers.LaraMiniForCausalLM

< >

( config: LaraMiniConfig )

المعاملات

  • config (LaraMiniConfig) — فئة إعدادات النموذج التي تحتوي على جميع معاملات النموذج. لا يؤدي التهيئة باستخدام ملف الإعداد إلى تحميل الأوزان المرتبطة بالنموذج، بل الإعدادات فقط. راجع طريقة from_pretrained() لتحميل أوزان النموذج.

نموذج Lara Mini لنمذجة اللغة السببية.

يرث هذا النموذج من PreTrainedModel. راجع توثيق الفئة الأصلية لمعرفة الطرق العامة التي تنفذها المكتبة لجميع نماذجها (مثل التحميل أو الحفظ، وتغيير حجم تضمينات الإدخال، وقص الرؤوس، وما إلى ذلك).

هذا النموذج هو أيضًا فئة فرعية من torch.nn.Module في PyTorch. استخدمه كوحدة PyTorch عادية، وارجع إلى توثيق PyTorch لكل ما يتعلق بالاستخدام العام والسلوك.

forward

< >

( input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneattention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = Noneposition_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Nonecache: transformers.cache_utils.Cache | None = Noneinputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonelabels: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneuse_cache: bool | None = Noneoutput_router_logits: bool | None = Nonelogits_to_keep: typing.Union[int, torch.Tensor] = 0**kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'> ) → MoeCausalLMOutputWithPast or tuple(torch.Tensor)

المعاملات

  • input_ids (torch.LongTensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — مؤشرات رموز تسلسل الإدخال في قاموس الكلمات. سيتم تجاهل الحشو افتراضيًا.

    يمكن الحصول على الفهارس باستخدام AutoTokenizer. راجع PreTrainedTokenizer.encode() و PreTrainedTokenizer.call() للتفاصيل.

    ما هي معرّفات الإدخال؟

  • attention_mask (torch.Tensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — قناع لتجنب تنفيذ الانتباه على فهارس رموز الحشو. القيم المختارة للقناع هي [0, 1]:
    • 1 للرموز التي لم تُقنَّع،
    • 0 للرموز التي تم إخفاؤها.

    ما هي أقنعة الانتباه؟

  • position_ids (torch.LongTensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — مؤشرات مواضع رموز كل تسلسل إدخال في تضمينات المواضع. يتم اختيارها ضمن النطاق [0, config.n_positions - 1].

    ما هي معرّفات المواقع؟

  • cache (~cache_utils.Cache, اختياري) — حالات مخفية محسوبة مسبقًا (المفاتيح والقيم في كتل الانتباه الذاتي وكتل الانتباه المتقاطع) يمكن استخدامها لتسريع فك الترميز التسلسلي. يتكون هذا عادةً من cache الذي يعيده النموذج في مرحلة سابقة من فك الترميز، عندما use_cache=True أو config.use_cache=True.

    يُسمح فقط بمرجع Cache كمدخل، راجد دليل kv cache الخاص بنا. إذا لم يتم تمرير أي cache، فسيتم تهيئة DynamicCache افتراضيًا.

    سيُخرج النموذج نفس صيغة الكاش التي تُمرَّر كمدخل.

    إذا تم استخدام cache، يُتوقع من المستخدم إدخال input_ids غير المعالجة فقط (تلك التي لم تُقدَّم حالات مفاتيحها وقيمها السابقة إلى هذا النموذج) بأبعاد (batch_size, unprocessed_length) بدلاً من جميع input_ids بأبعاد (batch_size, sequence_length).

  • inputs_embeds (torch.Tensor من الشكل (batch_size, sequence_length, hidden_size)، اختياري) — اختياريًا، بدلاً من تمرير input_ids، يمكنك اختيار تمرير تمثيل مضمّن مباشرة. وهذا مفيد إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التحكم في كيفية تحويل فهارس input_ids إلى المتجهات المرتبطة بها، مقارنةً بمصفوفة البحث المضمّنة الداخلية للنموذج.
  • labels (torch.LongTensor بشكل (batch_size, sequence_length), اختياري) — تسميات لحساب خسارة نمذجة اللغة السببية. يجب أن تكون الفهارس ضمن [-100, 0, ..., config.vocab_size] (انظر input_ids توثيق -100 تُتجاهل الرموز ذات الفهارس المضبوطة على [0, ..., config.vocab_size].

    تُزاح التسميات داخليًا بحيث تُستخدم labels[..., 1:] للتنبؤ بـ logits[..., :-1, :]. مرر تسميات غير مزاحة تطابق input_ids (أي labels = input_ids). لا تقم بإزاحة التسميات بنفسك قبل تمريرها.

    إذا كانت التسميات مُزاحة بالفعل (على سبيل المثال باستخدام توازى التسلسل)، فمررها كحجة الكلمة المفتاحية shift_labels وستُستخدم كما هي. لا يزال يجب تمرير labels حتى يتم حساب الخسارة.

  • use_cache (bool، اختياري) — إذا تم تعيينه إلى True، تُعاد حالات مفاتيح وقيم cache ويمكن استخدامها لتسريع فك الترميز (انظر cache).
  • output_router_logits (bool, اختياري) — ما إذا كان يجب إرجاع قيم logits لجميع الموجّهات (routers) أم لا. تُفيد هذه القيم في حساب خسارة الموجّه (router loss)، ولا ينبغي إرجاعها أثناء الاستدلال.
  • logits_to_keep (Union[int, torch.Tensor]، اختياري، القيمة الافتراضية 0) — إذا كان int، يتم حساب logits لآخر logits_to_keep رموز. إذا كانت القيمة 0، يتم حساب logits لجميع input_ids (حالة خاصة). لا يُحتاج إلى logits إلا للرمز الأخير في عملية التوليد، ويمكن أن يوفر حسابها لذلك الرمز وحده ذاكرة كبيرة، وهو أمر مهم بشكل ملحوظ للتسلسلات الطويلة أو حجم المفردات الكبير. إذا كان torch.Tensor، يجب أن يكون بعدًا واحدًا (1D) ويتوافق مع الفهارس التي يجب الاحتفاظ بها في بُعد طول التسلسل. يكون هذا مفيدًا عند استخدام تنسيق المصفوفات المعبأة (packed tensor format) (بعد واحد لكل من الدفعة وطول التسلسل).

يعيد

MoeCausalLMOutputWithPast أو tuple(torch.Tensor)

MoeCausalLMOutputWithPast أو مجموعة مرتبة من torch.Tensor (إذا تم تمرير return_dict=False أو عندما يكون config.return_dict=False) وتتضمن عناصر مختلفة تعتمد على الإعداد (None) والمدخلات.

تتجاوز طريقة LaraMiniForCausalLM الخاصة بالتقديم (forward) الطريقة الخاصة __call__.

على الرغم من أنه يجب تعريف وصفة المرور الأمامي داخل هذه الدالة، إلا أنه ينبغي استدعاء كائن Module بدلاً من هذه الدالة، لأن الكائن يتولى تنفيذ خطوات المعالجة المسبقة والمعالجة اللاحقة، بينما تتجاهل الدالة هذه الخطوات بصمت.

  • loss (torch.Tensor of shape (1,), اختياري, يُعاد عند توفير labels) — خسارة نمذجة اللغة (لتوقع الرمز التالي).

  • logits (torch.Tensor من الشكل (batch_size, sequence_length, config.vocab_size)) — درجات التنبؤ لرأس نمذجة اللغة (درجات لكل رمز في المفردات قبل SoftMax).

  • aux_loss (torch.Tensor، اختياري، يُعاد عند تمرير output_router_logits=True أو عند config.output_router_logits=True، ويتدرب النموذج على مساره باستخدام خسارة توازن الأحمال) — خسارة مساعدة لتوازن الأحمال للوحدات المتناثرة. النماذج التي توازن خبرائها باستخدام انحياز المسار بدلاً من ذلك (DeepSeek-V3 والهندسات المشتقة منه) تعيد None هنا مع الاستمرار في إعادة router_logits.

  • router_logits (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_router_logits=True أو عند تعيين config.output_router_logits=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لكل طبقة متناثرة) ذات الشكل (batch_size * sequence_length, num_experts).

    قيمات التوجيه الخام (logits) التي تحسبها وحدات التوجيه في نماذج MoE. يمكن استخدامها لحساب خسارة موازنة الحمل أو لفحص كيفية توزيع الرموز على الخبراء.

  • cache (Cache، اختياري، يُعاد عند تمرير use_cache=True أو عند config.use_cache=True) — إنه كائن من Cache. لمزيد من التفاصيل، راجع دليل ذاكرة kv.

    تحتوي على حالات مخفية محسوبة مسبقًا (المفاتيح والقيم في كتل الانتباه الذاتي) يمكن استخدامها (انظر مدخل cache) لتسريع فك الترميز التسلسلي.

  • hidden_states (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_hidden_states=True أو عند تعيين config.output_hidden_states=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لإخراج الطبقات المضمنة، إذا كان النموذج يحتوي على طبقة تضمين، + واحدة لإخراج كل طبقة) من الشكل (batch_size, sequence_length, hidden_size).

    حالات النموذج المخفية عند مخرج كل طبقة بالإضافة إلى مخرجات التضمين الأولي الاختيارية.

  • attentions (tuple(torch.Tensor)، اختياري، يُعاد عند تمرير output_attentions=True أو عند تعيين config.output_attentions=True) — مجموعة من torch.Tensor (واحدة لكل طبقة) بأبعاد (batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).

    أوزان الانتباه بعد تطبيق دالة softmax على الانتباه، وتُستخدم لحساب المتوسط الموزون في رؤوس الانتباه الذاتي.

مثال:

>>> from transformers import AutoTokenizer, LaraMiniForCausalLM

>>> model = LaraMiniForCausalLM.from_pretrained("translated/Lara-4-Mini-Base")
>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("translated/Lara-4-Mini-Base")

>>> prompt = "La capitale d'Italia è"
>>> inputs = tokenizer(prompt, return_tensors="pt")

>>> # Generate
>>> generate_ids = model.generate(**inputs, max_new_tokens=16)
>>> tokenizer.batch_decode(generate_ids, skip_special_tokens=True, clean_up_tokenization_spaces=False)[0]
Update on GitHub