audio
audioduration (s) 1.05
19.9
| language
stringclasses 5
values | languagesKnown
stringclasses 33
values | gender
stringclasses 2
values | state
stringclasses 1
value | district
stringclasses 1
value | pincode
int64 249k
249k
| stay(years)
stringclasses 149
values | isTranscriptionAvailable
stringclasses 1
value | transcript
stringlengths 12
335
| referenceImage
stringlengths 41
54
| __index_level_0__
int64 3
131k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ताकि इनकी शोभा अच्छी लगे।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0637.jpg
| 3
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये लोकल आलू एक आलू लुफ्त है जो पकौड़ी में समोसे में कई प्रकार मतलब बारह व्यंजनों में इनका हैं जो ये सब्जी का राजा कहा जाता है आलू को।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0586.jpg
| 29
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
जिसमें पेंट न होने के कारण काफी जंग लग चुका है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0561.jpg
| 37
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये एक बहोत बड़ा मगरमच्छ है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0592.jpg
| 50
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और प्रकृति का आनंद भी ले रहे हैं साथ में है --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0629.jpg
| 53
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये एक सुन्दर घर है इसके नीचे एक शो शॉप है जिसमें दाल चावल इत्यादि साबुन और कई प्रकार के--
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0956.jpg
| 61
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
इसको ठीक करके जो इसकाे यूज में लाया जा सकता है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0571.jpg
| 82
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और बहुत सुन्दर भी है साथ-साथ में।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0679.jpg
| 84
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
इधर उधर घूमने जाते हैं शहरों में भी जाते हैं पहाड़ो में भी जाते हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0705.jpg
| 108
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
यह एक वोट पानी में चल रही है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1083.jpg
| 115
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
पहाड़ी झरना दिखाई दे रहा है अति सुन्दर।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0605.jpg
| 120
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये दो रास्ते हैं इसमें बहोत बड़ा बना हुआ है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0555.jpg
| 124
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और इसमें छोटे-छोटे कुछ मकान दिखाई दे रहें हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0555.jpg
| 125
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और वो सामने एक खिड़की है उसमें कुछ औ ऑयटम लगे हुए हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0579.jpg
| 141
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और सामने गेट है जो रंगीन बनाया गया है सुन्दर बनाया गया है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0574.jpg
| 145
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये एक सुन्दर भवन है और उस भवन सामने का सुन्दर गेट है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0574.jpg
| 146
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ऊपर आकाश में कुछ बादल दिखाई दे रहे हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0965.jpg
| 148
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
ये बड़ी सुन्दर होते हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0578.jpg
| 178
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(50)
|
Yes
|
और ये प्लास्टिक की केतली में ऊपर से रखे हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0614.jpg
| 183
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
यू याक डेरू डाकघर बोलचल्ये चिट्ठी-चाट्ठी पहले जमाने में लिखने पे पहले चिट्ठी चाट्ठी बेजते थे के द्वारा पहले के ल्वाक।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0125.jpg
| 196
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
म कट्टा कुट्टा तोन आलुल पांज्यां {lip_smack] या खूब डेरू तख मा तार तूर की लाइन भी और।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0956.jpg
| 203
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
ये या लगौणा ताड़ तुड़ तो ऊपर बांधना लग्या बिम तैयार कन लग्या ईचे लेंटर को बिम तैयार कन लग्यां।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0326.jpg
| 208
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
ऐ नमाज़ नुमज पढ़ना लै बैठया अपण भितर।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0157.jpg
| 215
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
गौरु अगर दूध घास ना हो तो दूध नि द्यिंदु गोरु त छोड़ी द्योल दूध दयों दयोंदो नी बिल्कुल न देयोनदू दूध।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0715.jpg
| 220
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
यख पुंडी यान टाइल टाइल टुइल लगीं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0711.jpg
| 270
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
याना इतह फुंडी अनलेगा कुई।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0460.jpg
| 275
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
कन बढ़िया ये कपड़ा कुर्ता सारा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1057.jpg
| 286
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
पर लोग न बहोत खानदा यु मुराग वर्णी जो यु अंडा देयंदा ये भी खांदा छाकि।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0672.jpg
| 288
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
और बढ़िया होणा भौत बढ़िया होंदी खाण खूणा मा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0823.jpg
| 290
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
यूको भौत ज्यादा जरूरी काम ह्वोंदो।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0761.jpg
| 295
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
यि कावा अंगूर अंगूर तीन प्रकार का होंदा जनि लाल ह्वेगी हरू ह्वेगे कालु ह्वेगे वर अंगूर कु किसमिस भी बड़तीं दारू भी बड़ति यूँ की।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0634.jpg
| 302
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
यू बाटू जु टुट्यूं जख छकि ढुंगा गिरयां वर यू बाटू पर न चलन भी भोत मुश्किल होंद व जन गाड़ी लीजोंद त ही भी भोत मुश्किल होईं।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00935.jpg
| 309
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
यु आसमान जु नीलु रंग कु होंदु जखा एंच बादल भी छांन्दा वर यि बादल ना कई प्रकार का रंदा जन यि काऊ वेगि सफ़ेद वेगि लाल वेगि।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00985.jpg
| 310
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(28)
|
Yes
|
येकि भगवान ले माला बणदी यु भगवान में चढ़दा योंकि जु खुसबु होंदी वा बहुत प्यारी होंदी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0402.jpg
| 329
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
हम बोल सकते हैं ऑटो में लगा है और यहां पे कई प्रकार के फल हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_Purnia-SPECIFIC_00091.jpg
| 342
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
यहां एक वस्त्र भंडार है जहाँ वस्त्रों का मिलते हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0814.jpg
| 346
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
पेड़ों का दृश्य भी दिख रहा है मतलब पेड़ भी काफी हैं जंगलो के किनारे ये है और खुला आसमान --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0723.jpg
| 373
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(20)
|
Yes
|
जो लोग किताबों की ब्रिकी में संंलग्न है उन्हें बुकसेलर्स बुकडीलर बुकपीपुल बुकमेन या बुकवीमेन कहा जाता है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0417.jpg
| 393
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(20)
|
Yes
|
आमतौर पर इस शब्द का उपयोग कृर्षि वाहन का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो कृर्षि कार्यों को यंत्रीकृत करने के लिए शक्ति और कर्षन प्रदान करता है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0656.jpg
| 397
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(20)
|
Yes
|
यह एक पिंजरा है पिंजरा धातु की छड़ अथवा तार का बना बसा अथवा घिरा हुआ स्थान है जहाँ पशु अथवा पक्षी को बंद रखा जाता है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0559.jpg
| 406
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
कोई फैमिली फंक्शन लग रहा है पीछे कुछ पर्दे-वर्दे लगा रखे हैं और एक घड़ी है स्टार्स हैं कुछ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1136.jpg
| 431
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
यहाँ इस तस्वीर में देख सकते हैं यहाँ पे शादी हो रही है और स्टेज पे कई सारे लोग दिख रहे हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0347.jpg
| 447
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
और बिल्डिंंग में एक जाली भी हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00887.jpg
| 464
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(21)
|
Yes
|
जिस वजह से मिट्टी बहोत गीली है और गुफा भी बहोत पुरानी लग रही है।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00245.jpg
| 510
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,141
|
NA(23)
|
Yes
|
दीपावली कु समय लगनी यखा दिया जलाया सबु का और पुजा फर पुजा कन लगी येक एक रंगोली बणायिं भगवान राम और य सीता की क्या रंगोली बणायी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0292.jpg
| 557
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,141
|
NA(23)
|
Yes
|
ये एक नाई कि दुकान यख आज कोई लड़की या ब्यूटीपार्लर कि दुकान यख कोई लड़की अपड़ा बाल --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0232.jpg
| 598
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
यखकू वातावरण भौत ही शांतिपूर्वक च।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_01198.jpg
| 636
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
और सौचालय साफ़ कना ले पोचा --
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00493.jpg
| 639
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
और यख फुंडी यु हमारू जंगलु जू जंगल हमारू जख बीटी हम य फोटू लिनी उ पार मा हमारू गों बस भोत ही बढ़िया वातावरण।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_01001.jpg
| 646
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
ये यहाँ नाइ कि दुकान या यख भौत भीड़ रंदी यख छकी कस्टमर औंदा यु भाई यख फ़ोन पर लग्युं नाई अपडू फ़ोन पर लग्युं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0037.jpg
| 660
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
नारंगी रंगा फूल भी पीला रंगा फूल भी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0655.jpg
| 674
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
कनु कांचा की सियती यख या पंखा भी तुमरु दि --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0570.jpg
| 677
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
बाड़े मौसम म बाड़ भी औंदी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0228.jpg
| 684
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
ये यहाँ परचून की दुकान है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1186.jpg
| 696
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
ये भाई तो भेंकर कसरत च यख खुटुग कनु आज पीड़ा हुंदी ये खुटा आज।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0496.jpg
| 700
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
यूँकि तार बाड़ ठीक करीं क्या बढ़िया यख न।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0910.jpg
| 710
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
होयुं भी खूब योंका डोखरा फुनु हमारा डोखरा फूंड सब चपट पडयुं कुछ नी होणु अब।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0910.jpg
| 711
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
देखिती यून भेनकर एडिटिंग यार करीं येपर न।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00347.jpg
| 728
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
ये याक हॉस्पिटल की फोटू और यू तखो डाईलिसीस केंद्र बनायण नयी वेय्याँ यि स्वीकृति नयी विधायक न कर याकू उद्घाटन न।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00120.jpg
| 732
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(23)
|
Yes
|
और यख एक डालू भी छ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0767.jpg
| 747
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(23)
|
Yes
|
यख एच हमर यो मशीन रखीं और देख्दा हम ये बजारा पतनी भांति भांति क सामान लग्युं दिखेणा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0121.jpg
| 760
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(23)
|
Yes
|
ये एक हमारी दूकान छा जख हमार थे सभी प्रकार की किताब लियांद बच्चों छोरोंई।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1260.jpg
| 763
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
जू छा अपु ले गाड़ी घोड़ा सब छ खरीदना लग्यां त बढ़िया ची या।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00418.jpg
| 792
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
ई फोटू मा याख बिठ्मानी मछली बेचदा दिखेण लगी और जीकी भिन्न भिन्न प्रकार की मछली रखी बेचणा लयी इथा बड़ा देश मा हमारा तरह तरह का लोग रेहन्दा कुई मांस खान्दू कुई मदिरा खान्दू कुई मछली खान्दू सबू की अपनी अपनी पसंद छा और ये बेचणा लग्यां बेचारा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0386.jpg
| 806
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
अर अब का जमाना मा त यु इलाज हून्दू पेले का जमाना मा त कुछ न थे अस्पताल उस्पुतूल कुछ भी न थे तो लोग घर ही पर अपडू इलाज भी करदा करदा थे पहले का जमाना मा जू औषधि लगाई लुगुई।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0290.jpg
| 810
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
यख के डॉक्टर का कैंप मा यु फोटू लगण लगी जख लोग अपड़ु नौ लिखोण लग्यां डॉक्टर का सामनी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0290.jpg
| 811
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
रोजगार कु साधन वेगी आजकाल और भोत बढ़िया चीज।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_01089.jpg
| 814
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
यु के जगह मूंगा कै ट्रैकिंग कंपनी का कैंप लग्याँ और देश विदेश बटीकी लोग यख पहाड़ों की तरफ इथां यु तूणी की खिची चली औंदा और कैंप लगोंदी यख एका और यखा का लोग लेबी वो --
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_01089.jpg
| 815
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
पेली अब हम यखन ओ और यखन पैसा गाडा और बिलकुल बढ़िया ते सड़की किनारा मुंगा अब ने यखन --
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_01095.jpg
| 820
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
और ते का बाना अपुडी पति की लम्बी उमर की भी कामना करदा त यु भी इक तरह कु त्यौहार हमार बिहार क्षेत्र मा मनायु जांदू।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0006.jpg
| 821
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
जू एक्टिविटी होंदी स्कूल मा त तूंक द्वारा भी बच्चा भोत कुछ सिखदा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0136.jpg
| 827
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
और हर चैत का मैना यखा पंचकोशी वरुण यात्रा ये भैर होंदी यमा वरुणा नदी बीटी और अस्सी गंगा तें।
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00978.jpg
| 830
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
येकु काम छ प्रजनन कनो और मुरगा भी पैदा कना।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0517.jpg
| 837
|
|
Garhwali
|
['English', 'Garhwali', 'Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(24)
|
Yes
|
य एक फल विक्रेता की दूकान लगाईं जेका तरह तरह का अपड़ा फल लगाया संतरा मोसमी नाशपाती अनार केला और भी प्रकार कई प्रकार का फल बेचदा इस दुकानदार और फल की भी कीमत भोत जादा बड़ी अजकाल ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0647.jpg
| 843
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
ये जमीन बर्बाद करी युंकी यखम और सामने ये टीनशेड दिखेण लग्युं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1043.jpg
| 874
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यु यखम डाला एक लैन मा दिख्याणा एक पसरी खजूर कु डालू कि नारियलों कु दानो डाला ये मै नी पता मैम पहाड कू मैं नहीं देख्याई।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0989.jpg
| 885
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यू यखम सजी धजीक ते म्याली दिखेण लगीं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0720.jpg
| 891
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
आ ये लाइब्रेरी शायद केक बच्चा यख पेड़न लग्याँ ते ये लाइब्रेरी हि छा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0819.jpg
| 905
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यो यख जंगल दिखेण लग्यां।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0939.jpg
| 907
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
और रख्यो कुर्सी लगीं छा सजी कुर्सी लगीं छा खूब।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1063.jpg
| 913
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
सर या ऊपार एैंचे ये हमर गौं के बिच दिख्येण लग्युं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1063.jpg
| 914
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
अ दूर पार चट्टानी कु पहाड़ दिखे --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0877.jpg
| 919
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
और डाला भी दिखेण लग्याँ पार भी एक नॉन भी जाण लग्युं भोत बढ़िया गेट भी दिखेण लग्युं ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0813.jpg
| 934
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
तख बाटु भी नोन लग्यां अ सुन्दर सा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1061.jpg
| 938
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
और स सामने पर्वत --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1018.jpg
| 945
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
आ बिल्डिंग म दिख्याण और यख पर जन छेद-छेद भी ये पर बण्या जाली जण नी बणी सिमेंट की।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1018.jpg
| 946
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यख मैं जो देखन लग्युं यखम या।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0716.jpg
| 949
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
और यख रोड दिखेण लगीं रोड का बगल मा यु बाटा शोरूम की दूकान भी छा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1037.jpg
| 958
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यो यखम बिम डाल्या छा --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0565.jpg
| 983
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
अब मॉल मा ये सामान भी रख्यां जा पर रेट प्राइस भी लिख्याँ छा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0764.jpg
| 991
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
और एक जे.सी.बी. चा दिखण लग्युं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0892.jpg
| 999
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यखे कोई नौ बच्चों गेम खेलना लग्यां।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1021.jpg
| 1,053
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,193
|
NA(40)
|
Yes
|
यख यु जंगल पार्क रोड दिखण लग्याँ डाला छा खूब रंग-बिरंगा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0777.jpg
| 1,062
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
लोग ही मलब दुल्ला की गाड़ी लगणी सजाईं खूब यख फर खूब माला फहराईं युन्की और पत्-पत्ता पूत एकदम फूल माला फहराईं और --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0576.jpg
| 1,068
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
यखमा हमणि एक तालाब और की किनर द्वि कछवा दिखेना लग्यां और जि कछवा कई अलग प्रजाति क और यी जो बहौत आकार मा बड़ा भी कोई छोटा भी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0667.jpg
| 1,082
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
काफी लोग खरीदारी कण लग्यां और जु यख जु युंका लोग भी आस पास खड़ा हुयां और जू दूकान मा कई प्रकार का प्रचार प्रसार कण पोस्टर लग्याँ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0747.jpg
| 1,085
|
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,151
|
NA(20)
|
Yes
|
यखमा कई लोग जू मलब दूकान मा श श दूकान मा जू कई प्रकार खरीददारी कर्णु यं किताब खरीद्णनू नयो और ज्वी किताब खरीद्ण लग्युं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0495.jpg
| 1,092
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,135
|
NA(21)
|
Yes
|
रैथल गांव में स्थित मंदिर है यहां --
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00272.jpg
| 1,128
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,135
|
NA(21)
|
Yes
|
एक जो जिन्हीं भी हमारी पार्टी वगैरह होती है --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0909.jpg
| 1,146
|
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
Uttarkashi
| 249,135
|
NA(21)
|
Yes
|
यहाँ बस हमारे ट्रेवल के लिए भी होती हैं --
|
Images/IISc_VaaniProject_Uttarkashi-SPECIFIC_00966.jpg
| 1,168
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 8