Daily Papers

Data availability limits the scope of any given task. In machine translation, historical models were incapable of handling longer contexts, so the lack of document-level datasets was less noticeable. Now, despite the emergence of long-sequence methods, we remain within a sentence-level paradigm and without data to adequately approach context-aware machine translation. Most large-scale datasets have been processed through a pipeline that discards document-level metadata. In this work, we reconstruct document-level information for three (ParaCrawl, News Commentary, and Europarl) large datasets in German, French, Spanish, Italian, Polish, and Portuguese (paired with English). We then introduce a document-level filtering technique as an alternative to traditional bitext filtering. We present this filtering with analysis to show that this method prefers context-consistent translations rather than those that may have been sentence-level machine translated. Last we train models on these longer contexts and demonstrate improvement in document-level translation without degradation of sentence-level translation. We release our dataset, ParaDocs, and resulting models as a resource to the community.

End-to-end Speech Translation is hindered by a lack of available data resources. While most of them are based on documents, a sentence-level version is available, which is however single and static, potentially impeding the usefulness of the data. We propose a new data augmentation strategy, SegAugment, to address this issue by generating multiple alternative sentence-level versions of a dataset. Our method utilizes an Audio Segmentation system, which re-segments the speech of each document with different length constraints, after which we obtain the target text via alignment methods. Experiments demonstrate consistent gains across eight language pairs in MuST-C, with an average increase of 2.5 BLEU points, and up to 5 BLEU for low-resource scenarios in mTEDx. Furthermore, when combined with a strong system, SegAugment establishes new state-of-the-art results in MuST-C. Finally, we show that the proposed method can also successfully augment sentence-level datasets, and that it enables Speech Translation models to close the gap between the manual and automatic segmentation at inference time.

Historically, sign language machine translation has been posed as a sentence-level task: datasets consisting of continuous narratives are chopped up and presented to the model as isolated clips. In this work, we explore the limitations of this task framing. First, we survey a number of linguistic phenomena in sign languages that depend on discourse-level context. Then as a case study, we perform the first human baseline for sign language translation that actually substitutes a human into the machine learning task framing, rather than provide the human with the entire document as context. This human baseline -- for ASL to English translation on the How2Sign dataset -- shows that for 33% of sentences in our sample, our fluent Deaf signer annotators were only able to understand key parts of the clip in light of additional discourse-level context. These results underscore the importance of understanding and sanity checking examples when adapting machine learning to new domains.

Natural language inference (NLI) is formulated as a unified framework for solving various NLP problems such as relation extraction, question answering, summarization, etc. It has been studied intensively in the past few years thanks to the availability of large-scale labeled datasets. However, most existing studies focus on merely sentence-level inference, which limits the scope of NLI's application in downstream NLP problems. This work presents DocNLI -- a newly-constructed large-scale dataset for document-level NLI. DocNLI is transformed from a broad range of NLP problems and covers multiple genres of text. The premises always stay in the document granularity, whereas the hypotheses vary in length from single sentences to passages with hundreds of words. Additionally, DocNLI has pretty limited artifacts which unfortunately widely exist in some popular sentence-level NLI datasets. Our experiments demonstrate that, even without fine-tuning, a model pretrained on DocNLI shows promising performance on popular sentence-level benchmarks, and generalizes well to out-of-domain NLP tasks that rely on inference at document granularity. Task-specific fine-tuning can bring further improvements. Data, code, and pretrained models can be found at https://github.com/salesforce/DocNLI.

TACRED is one of the largest and most widely used sentence-level relation extraction datasets. Proposed models that are evaluated using this dataset consistently set new state-of-the-art performance. However, they still exhibit large error rates despite leveraging external knowledge and unsupervised pretraining on large text corpora. A recent study suggested that this may be due to poor dataset quality. The study observed that over 50% of the most challenging sentences from the development and test sets are incorrectly labeled and account for an average drop of 8% f1-score in model performance. However, this study was limited to a small biased sample of 5k (out of a total of 106k) sentences, substantially restricting the generalizability and broader implications of its findings. In this paper, we address these shortcomings by: (i) performing a comprehensive study over the whole TACRED dataset, (ii) proposing an improved crowdsourcing strategy and deploying it to re-annotate the whole dataset, and (iii) performing a thorough analysis to understand how correcting the TACRED annotations affects previously published results. After verification, we observed that 23.9% of TACRED labels are incorrect. Moreover, evaluating several models on our revised dataset yields an average f1-score improvement of 14.3% and helps uncover significant relationships between the different models (rather than simply offsetting or scaling their scores by a constant factor). Finally, aside from our analysis we also release Re-TACRED, a new completely re-annotated version of the TACRED dataset that can be used to perform reliable evaluation of relation extraction models.

Transformers are the current architecture of choice for NLP, but their attention layers do not scale well to long contexts. Recent works propose to replace attention with linear recurrent layers -- this is the case for state space models, which enjoy efficient training and inference. However, it remains unclear whether these models are competitive with transformers in machine translation (MT). In this paper, we provide a rigorous and comprehensive experimental comparison between transformers and linear recurrent models for MT. Concretely, we experiment with RetNet, Mamba, and hybrid versions of Mamba which incorporate attention mechanisms. Our findings demonstrate that Mamba is highly competitive with transformers on sentence and paragraph-level datasets, where in the latter both models benefit from shifting the training distribution towards longer sequences. Further analysis show that integrating attention into Mamba improves translation quality, robustness to sequence length extrapolation, and the ability to recall named entities.

In the summarization domain, a key requirement for summaries is to be factually consistent with the input document. Previous work has found that natural language inference (NLI) models do not perform competitively when applied to inconsistency detection. In this work, we revisit the use of NLI for inconsistency detection, finding that past work suffered from a mismatch in input granularity between NLI datasets (sentence-level), and inconsistency detection (document level). We provide a highly effective and light-weight method called SummaCConv that enables NLI models to be successfully used for this task by segmenting documents into sentence units and aggregating scores between pairs of sentences. On our newly introduced benchmark called SummaC (Summary Consistency) consisting of six large inconsistency detection datasets, SummaCConv obtains state-of-the-art results with a balanced accuracy of 74.4%, a 5% point improvement compared to prior work. We make the models and datasets available: https://github.com/tingofurro/summac

We introduce OpenKiwi, a PyTorch-based open source framework for translation quality estimation. OpenKiwi supports training and testing of word-level and sentence-level quality estimation systems, implementing the winning systems of the WMT 2015-18 quality estimation campaigns. We benchmark OpenKiwi on two datasets from WMT 2018 (English-German SMT and NMT), yielding state-of-the-art performance on the word-level tasks and near state-of-the-art in the sentence-level tasks.

Composed image retrieval (CIR) is the task of retrieving specific images by using a query that involves both a reference image and a relative caption. Most existing CIR models adopt the late-fusion strategy to combine visual and language features. Besides, several approaches have also been suggested to generate a pseudo-word token from the reference image, which is further integrated into the relative caption for CIR. However, these pseudo-word-based prompting methods have limitations when target image encompasses complex changes on reference image, e.g., object removal and attribute modification. In this work, we demonstrate that learning an appropriate sentence-level prompt for the relative caption (SPRC) is sufficient for achieving effective composed image retrieval. Instead of relying on pseudo-word-based prompts, we propose to leverage pretrained V-L models, e.g., BLIP-2, to generate sentence-level prompts. By concatenating the learned sentence-level prompt with the relative caption, one can readily use existing text-based image retrieval models to enhance CIR performance. Furthermore, we introduce both image-text contrastive loss and text prompt alignment loss to enforce the learning of suitable sentence-level prompts. Experiments show that our proposed method performs favorably against the state-of-the-art CIR methods on the Fashion-IQ and CIRR datasets. The source code and pretrained model are publicly available at https://github.com/chunmeifeng/SPRC

Multimodal large language models (MLLMs) have revolutionized cross-modal understanding but continue to struggle with hallucinations - fabricated content contradicting visual inputs. Existing hallucination mitigation methods either incur prohibitive computational costs or introduce distribution mismatches between training data and model outputs. We identify a critical insight: hallucinations predominantly emerge at the early stages of text generation and propagate through subsequent outputs. To address this, we propose **SENTINEL** (**S**entence-level **E**arly i**N**tervention **T**hrough **IN**-domain pr**E**ference **L**earning), a framework that eliminates dependency on human annotations. Specifically, we first bootstrap high-quality in-domain preference pairs by iteratively sampling model outputs, validating object existence through cross-checking with two open-vocabulary detectors, and classifying sentences into hallucinated/non-hallucinated categories. Subsequently, we use context-coherent positive samples and hallucinated negative samples to build context-aware preference data iteratively. Finally, we train models using a context-aware preference loss (C-DPO) that emphasizes discriminative learning at the sentence level where hallucinations initially manifest. Experimental results show that SENTINEL can reduce hallucinations by over 90\% compared to the original model and outperforms the previous state-of-the-art method on both hallucination benchmarks and general capabilities benchmarks, demonstrating its superiority and generalization ability. The models, datasets, and code are available at https://github.com/pspdada/SENTINEL.

An important task for designing QA systems is answer sentence selection (AS2): selecting the sentence containing (or constituting) the answer to a question from a set of retrieved relevant documents. In this paper, we propose three novel sentence-level transformer pre-training objectives that incorporate paragraph-level semantics within and across documents, to improve the performance of transformers for AS2, and mitigate the requirement of large labeled datasets. Specifically, the model is tasked to predict whether: (i) two sentences are extracted from the same paragraph, (ii) a given sentence is extracted from a given paragraph, and (iii) two paragraphs are extracted from the same document. Our experiments on three public and one industrial AS2 datasets demonstrate the empirical superiority of our pre-trained transformers over baseline models such as RoBERTa and ELECTRA for AS2.

Many previous models of named entity recognition (NER) suffer from the problem of Out-of-Entity (OOE), i.e., the tokens in the entity mentions of the test samples have not appeared in the training samples, which hinders the achievement of satisfactory performance. To improve OOE-NER performance, in this paper, we propose a new framework, namely S+NER, which fully leverages sentence-level information. Our S+NER achieves better OOE-NER performance mainly due to the following two particular designs. 1) It first exploits the pre-trained language model's capability of understanding the target entity's sentence-level context with a template set. 2) Then, it refines the sentence-level representation based on the positive and negative templates, through a contrastive learning strategy and template pooling method, to obtain better NER results. Our extensive experiments on five benchmark datasets have demonstrated that, our S+NER outperforms some state-of-the-art OOE-NER models.

Generation of Artificial Intelligence (AI) texts in important works has become a common practice that can be used to misuse and abuse AI at various levels. Traditional AI detectors often rely on document-level classification, which struggles to identify AI content in hybrid or slightly edited texts designed to avoid detection, leading to concerns about the model's efficiency, which makes it hard to distinguish between human-written and AI-generated texts. A sentence-level sequence labeling model proposed to detect transitions between human- and AI-generated text, leveraging nuanced linguistic signals overlooked by document-level classifiers. By this method, detecting and segmenting AI and human-written text within a single document at the token-level granularity is achieved. Our model combines the state-of-the-art pre-trained Transformer models, incorporating Neural Networks (NN) and Conditional Random Fields (CRFs). This approach extends the power of transformers to extract semantic and syntactic patterns, and the neural network component to capture enhanced sequence-level representations, thereby improving the boundary predictions by the CRF layer, which enhances sequence recognition and further identification of the partition between Human- and AI-generated texts. The evaluation is performed on two publicly available benchmark datasets containing collaborative human and AI-generated texts. Our experimental comparisons are with zero-shot detectors and the existing state-of-the-art models, along with rigorous ablation studies to justify that this approach, in particular, can accurately detect the spans of AI texts in a completely collaborative text. All our source code and the processed datasets are available in our GitHub repository.

This paper aims to quantitatively evaluate the performance of ChatGPT, an interactive large language model, on inter-sentential relations such as temporal relations, causal relations, and discourse relations. Given ChatGPT's promising performance across various tasks, we proceed to carry out thorough evaluations on the whole test sets of 11 datasets, including temporal and causal relations, PDTB2.0-based, and dialogue-based discourse relations. To ensure the reliability of our findings, we employ three tailored prompt templates for each task, including the zero-shot prompt template, zero-shot prompt engineering (PE) template, and in-context learning (ICL) prompt template, to establish the initial baseline scores for all popular sentence-pair relation classification tasks for the first time. Through our study, we discover that ChatGPT exhibits exceptional proficiency in detecting and reasoning about causal relations, albeit it may not possess the same level of expertise in identifying the temporal order between two events. While it is capable of identifying the majority of discourse relations with existing explicit discourse connectives, the implicit discourse relation remains a formidable challenge. Concurrently, ChatGPT demonstrates subpar performance in the dialogue discourse parsing task that requires structural understanding in a dialogue before being aware of the discourse relation.

We present a systematic investigation of layer-wise BERT activations for general-purpose text representations to understand what linguistic information they capture and how transferable they are across different tasks. Sentence-level embeddings are evaluated against two state-of-the-art models on downstream and probing tasks from SentEval, while passage-level embeddings are evaluated on four question-answering (QA) datasets under a learning-to-rank problem setting. Embeddings from the pre-trained BERT model perform poorly in semantic similarity and sentence surface information probing tasks. Fine-tuning BERT on natural language inference data greatly improves the quality of the embeddings. Combining embeddings from different BERT layers can further boost performance. BERT embeddings outperform BM25 baseline significantly on factoid QA datasets at the passage level, but fail to perform better than BM25 on non-factoid datasets. For all QA datasets, there is a gap between embedding-based method and in-domain fine-tuned BERT (we report new state-of-the-art results on two datasets), which suggests deep interactions between question and answer pairs are critical for those hard tasks.

Existing text simplification or paraphrase datasets mainly focus on sentence-level text generation in a general domain. These datasets are typically developed without using domain knowledge. In this paper, we release a novel dataset, VTechAGP, which is the first academic-to-general-audience text paraphrase dataset consisting of 4,938 document-level these and dissertation academic and general-audience abstract pairs from 8 colleges authored over 25 years. We also propose a novel dynamic soft prompt generative language model, DSPT5. For training, we leverage a contrastive-generative loss function to learn the keyword vectors in the dynamic prompt. For inference, we adopt a crowd-sampling decoding strategy at both semantic and structural levels to further select the best output candidate. We evaluate DSPT5 and various state-of-the-art large language models (LLMs) from multiple perspectives. Results demonstrate that the SOTA LLMs does not provide satisfactory outcomes, while the lightweight DSPT5 can achieve competitive results. To the best of our knowledge, we are the first to build a benchmark dataset and solutions for academic-to-general-audience text paraphrase dataset.

In this work, we present a hybrid CTC/Attention model based on a ResNet-18 and Convolution-augmented transformer (Conformer), that can be trained in an end-to-end manner. In particular, the audio and visual encoders learn to extract features directly from raw pixels and audio waveforms, respectively, which are then fed to conformers and then fusion takes place via a Multi-Layer Perceptron (MLP). The model learns to recognise characters using a combination of CTC and an attention mechanism. We show that end-to-end training, instead of using pre-computed visual features which is common in the literature, the use of a conformer, instead of a recurrent network, and the use of a transformer-based language model, significantly improve the performance of our model. We present results on the largest publicly available datasets for sentence-level speech recognition, Lip Reading Sentences 2 (LRS2) and Lip Reading Sentences 3 (LRS3), respectively. The results show that our proposed models raise the state-of-the-art performance by a large margin in audio-only, visual-only, and audio-visual experiments.

In this paper, we propose a novel method for a sentence-level answer-selection task that is a fundamental problem in natural language processing. First, we explore the effect of additional information by adopting a pretrained language model to compute the vector representation of the input text and by applying transfer learning from a large-scale corpus. Second, we enhance the compare-aggregate model by proposing a novel latent clustering method to compute additional information within the target corpus and by changing the objective function from listwise to pointwise. To evaluate the performance of the proposed approaches, experiments are performed with the WikiQA and TREC-QA datasets. The empirical results demonstrate the superiority of our proposed approach, which achieve state-of-the-art performance for both datasets.

Deep learning has gained much success in sentence-level relation classification. For example, convolutional neural networks (CNN) have delivered competitive performance without much effort on feature engineering as the conventional pattern-based methods. Thus a lot of works have been produced based on CNN structures. However, a key issue that has not been well addressed by the CNN-based method is the lack of capability to learn temporal features, especially long-distance dependency between nominal pairs. In this paper, we propose a simple framework based on recurrent neural networks (RNN) and compare it with CNN-based model. To show the limitation of popular used SemEval-2010 Task 8 dataset, we introduce another dataset refined from MIMLRE(Angeli et al., 2014). Experiments on two different datasets strongly indicates that the RNN-based model can deliver better performance on relation classification, and it is particularly capable of learning long-distance relation patterns. This makes it suitable for real-world applications where complicated expressions are often involved.

Evaluation of QA systems is very challenging and expensive, with the most reliable approach being human annotations of correctness of answers for questions. Recent works (AVA, BEM) have shown that transformer LM encoder based similarity metrics transfer well for QA evaluation, but they are limited by the usage of a single correct reference answer. We propose a new evaluation metric: SQuArE (Sentence-level QUestion AnsweRing Evaluation), using multiple reference answers (combining multiple correct and incorrect references) for sentence-form QA. We evaluate SQuArE on both sentence-level extractive (Answer Selection) and generative (GenQA) QA systems, across multiple academic and industrial datasets, and show that it outperforms previous baselines and obtains the highest correlation with human annotations.

We study the task of extending the large language model (LLM) into a vision-language instruction-following model. This task is crucial but challenging since the LLM is trained on text modality only, making it hard to effectively digest the visual modality. To address this, existing methods typically train a visual adapter to align the representation between a pre-trained vision transformer (ViT) and the LLM by a generative image captioning loss. However, we find that the generative objective can only produce weak alignment for vision and language, making the aligned vision-language model very hungry for the instruction fine-tuning data. In this paper, we propose CG-VLM that applies both Contrastive and Generative alignment objectives to effectively align the representation of ViT and LLM. Different from image level and sentence level alignment in common contrastive learning settings, CG-VLM aligns the image-patch level features and text-token level embeddings, which, however, is very hard to achieve as no explicit grounding patch-token relation provided in standard image captioning datasets. To address this issue, we propose to maximize the averaged similarity between pooled image-patch features and text-token embeddings. Extensive experiments demonstrate that the proposed CG-VLM produces strong vision-language alignment and is an efficient instruction learner. For example, using only 10% instruction tuning data, we reach 95% performance of state-of-the-art method LLaVA [29] on the zero-shot ScienceQA-Image benchmark.

Retrieval question answering (ReQA) is the task of retrieving a sentence-level answer to a question from an open corpus (Ahmad et al.,2019).This paper presents MultiReQA, anew multi-domain ReQA evaluation suite com-posed of eight retrieval QA tasks drawn from publicly available QA datasets. We provide the first systematic retrieval based evaluation over these datasets using two supervised neural models, based on fine-tuning BERT andUSE-QA models respectively, as well as a surprisingly strong information retrieval baseline,BM25. Five of these tasks contain both train-ing and test data, while three contain test data only. Performance on the five tasks with train-ing data shows that while a general model covering all domains is achievable, the best performance is often obtained by training exclusively on in-domain data.

Reinforcement learning (RL) has been proven to be an effective and robust method for training neural machine translation systems, especially when paired with powerful reward models that accurately assess translation quality. However, most research has focused on RL methods that use sentence-level feedback, leading to inefficient learning signals due to the reward sparsity problem -- the model receives a single score for the entire sentence. To address this, we propose a novel approach that leverages fine-grained, token-level quality assessments along with error severity levels using RL methods. Specifically, we use xCOMET, a state-of-the-art quality estimation system, as our token-level reward model. We conduct experiments on small and large translation datasets with standard encoder-decoder and large language models-based machine translation systems, comparing the impact of sentence-level versus fine-grained reward signals on translation quality. Our results show that training with token-level rewards improves translation quality across language pairs over baselines according to both automatic and human evaluation. Furthermore, token-level reward optimization improves training stability, evidenced by a steady increase in mean rewards over training epochs.

Long-form answers, consisting of multiple sentences, can provide nuanced and comprehensive answers to a broader set of questions. To better understand this complex and understudied task, we study the functional structure of long-form answers collected from three datasets, ELI5, WebGPT and Natural Questions. Our main goal is to understand how humans organize information to craft complex answers. We develop an ontology of six sentence-level functional roles for long-form answers, and annotate 3.9k sentences in 640 answer paragraphs. Different answer collection methods manifest in different discourse structures. We further analyze model-generated answers -- finding that annotators agree less with each other when annotating model-generated answers compared to annotating human-written answers. Our annotated data enables training a strong classifier that can be used for automatic analysis. We hope our work can inspire future research on discourse-level modeling and evaluation of long-form QA systems.

Automated relation extraction (RE) from biomedical literature is critical for many downstream text mining applications in both research and real-world settings. However, most existing benchmarking datasets for bio-medical RE only focus on relations of a single type (e.g., protein-protein interactions) at the sentence level, greatly limiting the development of RE systems in biomedicine. In this work, we first review commonly used named entity recognition (NER) and RE datasets. Then we present BioRED, a first-of-its-kind biomedical RE corpus with multiple entity types (e.g., gene/protein, disease, chemical) and relation pairs (e.g., gene-disease; chemical-chemical) at the document level, on a set of 600 PubMed abstracts. Further, we label each relation as describing either a novel finding or previously known background knowledge, enabling automated algorithms to differentiate between novel and background information. We assess the utility of BioRED by benchmarking several existing state-of-the-art methods, including BERT-based models, on the NER and RE tasks. Our results show that while existing approaches can reach high performance on the NER task (F-score of 89.3%), there is much room for improvement for the RE task, especially when extracting novel relations (F-score of 47.7%). Our experiments also demonstrate that such a rich dataset can successfully facilitate the development of more accurate, efficient, and robust RE systems for biomedicine. The BioRED dataset and annotation guideline are freely available at https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/lu/BioRED/.

Improving multilingual language models capabilities in low-resource languages is generally difficult due to the scarcity of large-scale data in those languages. In this paper, we relax the reliance on texts in low-resource languages by using multilingual lexicons in pretraining to enhance multilingual capabilities. Specifically, we focus on zero-shot sentiment analysis tasks across 34 languages, including 6 high/medium-resource languages, 25 low-resource languages, and 3 code-switching datasets. We demonstrate that pretraining using multilingual lexicons, without using any sentence-level sentiment data, achieves superior zero-shot performance compared to models fine-tuned on English sentiment datasets, and large language models like GPT--3.5, BLOOMZ, and XGLM. These findings are observable for unseen low-resource languages to code-mixed scenarios involving high-resource languages.

GPT-3 and GPT-4 models are powerful, achieving high performance on a variety of Natural Language Processing tasks. However, there is a relative lack of detailed published analysis of their performance on the task of grammatical error correction (GEC). To address this, we perform experiments testing the capabilities of a GPT-3.5 model (text-davinci-003) and a GPT-4 model (gpt-4-0314) on major GEC benchmarks. We compare the performance of different prompts in both zero-shot and few-shot settings, analyzing intriguing or problematic outputs encountered with different prompt formats. We report the performance of our best prompt on the BEA-2019 and JFLEG datasets, finding that the GPT models can perform well in a sentence-level revision setting, with GPT-4 achieving a new high score on the JFLEG benchmark. Through human evaluation experiments, we compare the GPT models' corrections to source, human reference, and baseline GEC system sentences and observe differences in editing strategies and how they are scored by human raters.

Intent classification and slot filling are two essential tasks for natural language understanding. They often suffer from small-scale human-labeled training data, resulting in poor generalization capability, especially for rare words. Recently a new language representation model, BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), facilitates pre-training deep bidirectional representations on large-scale unlabeled corpora, and has created state-of-the-art models for a wide variety of natural language processing tasks after simple fine-tuning. However, there has not been much effort on exploring BERT for natural language understanding. In this work, we propose a joint intent classification and slot filling model based on BERT. Experimental results demonstrate that our proposed model achieves significant improvement on intent classification accuracy, slot filling F1, and sentence-level semantic frame accuracy on several public benchmark datasets, compared to the attention-based recurrent neural network models and slot-gated models.

NLP has achieved great progress in the past decade through the use of neural models and large labeled datasets. The dependence on abundant data prevents NLP models from being applied to low-resource settings or novel tasks where significant time, money, or expertise is required to label massive amounts of textual data. Recently, data augmentation methods have been explored as a means of improving data efficiency in NLP. To date, there has been no systematic empirical overview of data augmentation for NLP in the limited labeled data setting, making it difficult to understand which methods work in which settings. In this paper, we provide an empirical survey of recent progress on data augmentation for NLP in the limited labeled data setting, summarizing the landscape of methods (including token-level augmentations, sentence-level augmentations, adversarial augmentations, and hidden-space augmentations) and carrying out experiments on 11 datasets covering topics/news classification, inference tasks, paraphrasing tasks, and single-sentence tasks. Based on the results, we draw several conclusions to help practitioners choose appropriate augmentations in different settings and discuss the current challenges and future directions for limited data learning in NLP.

Video has emerged as the primary medium for communication and creativity on the Internet, driving strong demand for scalable, high-quality video production. Vidi models continue to evolve toward next-generation video creation and have achieved state-of-the-art performance in multimodal temporal retrieval (TR). In its second release, Vidi2 advances video understanding with fine-grained spatio-temporal grounding (STG) and extends its capability to video question answering (Video QA), enabling comprehensive multimodal reasoning. Given a text query, Vidi2 can identify not only the corresponding timestamps but also the bounding boxes of target objects within the output time ranges. This end-to-end spatio-temporal grounding capability enables potential applications in complex editing scenarios, such as plot or character understanding, automatic multi-view switching, and intelligent, composition-aware reframing and cropping. To enable comprehensive evaluation of STG in practical settings, we introduce a new benchmark, VUE-STG, which offers four key improvements over existing STG datasets: 1) Video duration: spans from roughly 10s to 30 mins, enabling long-context reasoning; 2) Query format: queries are mostly converted into noun phrases while preserving sentence-level expressiveness; 3) Annotation quality: all ground-truth time ranges and bounding boxes are manually annotated with high accuracy; 4) Evaluation metric: a refined vIoU/tIoU/vIoU-Intersection scheme. In addition, we upgrade the previous VUE-TR benchmark to VUE-TR-V2, achieving a more balanced video-length distribution and more user-style queries. Remarkably, the Vidi2 model substantially outperforms leading proprietary systems, such as Gemini 3 Pro (Preview) and GPT-5, on both VUE-TR-V2 and VUE-STG, while achieving competitive results with popular open-source models with similar scale on video QA benchmarks.

The widely studied task of Natural Language Inference (NLI) requires a system to recognize whether one piece of text is textually entailed by another, i.e. whether the entirety of its meaning can be inferred from the other. In current NLI datasets and models, textual entailment relations are typically defined on the sentence- or paragraph-level. However, even a simple sentence often contains multiple propositions, i.e. distinct units of meaning conveyed by the sentence. As these propositions can carry different truth values in the context of a given premise, we argue for the need to recognize the textual entailment relation of each proposition in a sentence individually. We propose PropSegmEnt, a corpus of over 35K propositions annotated by expert human raters. Our dataset structure resembles the tasks of (1) segmenting sentences within a document to the set of propositions, and (2) classifying the entailment relation of each proposition with respect to a different yet topically-aligned document, i.e. documents describing the same event or entity. We establish strong baselines for the segmentation and entailment tasks. Through case studies on summary hallucination detection and document-level NLI, we demonstrate that our conceptual framework is potentially useful for understanding and explaining the compositionality of NLI labels.

Despite recent advances in large language models (LLMs), most QA benchmarks are still confined to single-paragraph or single-document settings, failing to capture the complexity of real-world information-seeking tasks. Practical QA often requires multi-hop reasoning over information distributed across multiple documents, modalities, and structural formats. Although prior datasets made progress in this area, they rely heavily on Wikipedia-based content and unimodal plain text, with shallow reasoning paths that typically produce brief phrase-level or single-sentence answers, thus limiting their realism and generalizability. We propose DocHop-QA, a large-scale benchmark comprising 11,379 QA instances for multimodal, multi-document, multi-hop question answering. Constructed from publicly available scientific documents sourced from PubMed, DocHop-QA is domain-agnostic and incorporates diverse information formats, including textual passages, tables, and structural layout cues. Unlike existing datasets, DocHop-QA does not rely on explicitly hyperlinked documents; instead, it supports open-ended reasoning through semantic similarity and layout-aware evidence synthesis. To scale realistic QA construction, we designed an LLM-driven pipeline grounded in 11 high-frequency scientific question concepts. We evaluated DocHop-QA through four tasks spanning structured index prediction, generative answering, and multimodal integration, reflecting both discriminative and generative paradigms. These tasks demonstrate DocHop-QA's capacity to support complex, multimodal reasoning across multiple documents.

Developing generalist foundation model has recently attracted tremendous attention among researchers in the field of AI for Medicine (AI4Medicine). A pivotal insight in developing these models is their reliance on dataset scaling, which emphasizes the requirements on developing open-source medical image datasets that incorporate diverse supervision signals across various imaging modalities. In this paper, we introduce RadGenome-Chest CT, a comprehensive, large-scale, region-guided 3D chest CT interpretation dataset based on CT-RATE. Specifically, we leverage the latest powerful universal segmentation and large language models, to extend the original datasets (over 25,692 non-contrast 3D chest CT volume and reports from 20,000 patients) from the following aspects: (i) organ-level segmentation masks covering 197 categories, which provide intermediate reasoning visual clues for interpretation; (ii) 665 K multi-granularity grounded reports, where each sentence of the report is linked to the corresponding anatomical region of CT volume in the form of a segmentation mask; (iii) 1.3 M grounded VQA pairs, where questions and answers are all linked with reference segmentation masks, enabling models to associate visual evidence with textual explanations. All grounded reports and VQA pairs in the validation set have gone through manual verification to ensure dataset quality. We believe that RadGenome-Chest CT can significantly advance the development of multimodal medical foundation models, by training to generate texts based on given segmentation regions, which is unattainable with previous relevant datasets. We will release all segmentation masks, grounded reports, and VQA pairs to facilitate further research and development in this field.

The global aging population faces considerable challenges, particularly in communication, due to the prevalence of hearing and speech impairments. To address these, we introduce the AVE speech dataset, a comprehensive multi-modal benchmark for speech recognition tasks. The dataset includes a 100-sentence Mandarin Chinese corpus with audio signals, lip-region video recordings, and six-channel electromyography (EMG) data, collected from 100 participants. Each subject read the entire corpus ten times, with each sentence averaging approximately two seconds in duration, resulting in over 55 hours of multi-modal speech data per modality. Experiments demonstrate that combining these modalities significantly improves recognition performance, particularly in cross-subject and high-noise environments. To our knowledge, this is the first publicly available sentence-level dataset integrating these three modalities for large-scale Mandarin speech recognition. We expect this dataset to drive advancements in both acoustic and non-acoustic speech recognition research, enhancing cross-modal learning and human-machine interaction.

Existing document-level machine translation resources are only available for a handful of languages, mostly high-resourced ones. To facilitate the training and evaluation of document-level translation and, more broadly, long-context modeling for global communities, we create DocHPLT, the largest publicly available document-level translation dataset to date. It contains 124 million aligned document pairs across 50 languages paired with English, comprising 4.26 billion sentences, with further possibility to provide 2500 bonus pairs not involving English. Unlike previous reconstruction-based approaches that piece together documents from sentence-level data, we modify an existing web extraction pipeline to preserve complete document integrity from the source, retaining all content including unaligned portions. After our preliminary experiments identify the optimal training context strategy for document-level translation, we demonstrate that LLMs fine-tuned on DocHPLT substantially outperform off-the-shelf instruction-tuned baselines, with particularly dramatic improvements for under-resourced languages. We open-source the dataset under a permissive license, providing essential infrastructure for advancing multilingual document-level translation.

Despite the extensive applications of relation extraction (RE) tasks in various domains, little has been explored in the historical context, which contains promising data across hundreds and thousands of years. To promote the historical RE research, we present HistRED constructed from Yeonhaengnok. Yeonhaengnok is a collection of records originally written in Hanja, the classical Chinese writing, which has later been translated into Korean. HistRED provides bilingual annotations such that RE can be performed on Korean and Hanja texts. In addition, HistRED supports various self-contained subtexts with different lengths, from a sentence level to a document level, supporting diverse context settings for researchers to evaluate the robustness of their RE models. To demonstrate the usefulness of our dataset, we propose a bilingual RE model that leverages both Korean and Hanja contexts to predict relations between entities. Our model outperforms monolingual baselines on HistRED, showing that employing multiple language contexts supplements the RE predictions. The dataset is publicly available at: https://huggingface.co/datasets/Soyoung/HistRED under CC BY-NC-ND 4.0 license.

Media bias detection is a critical task in ensuring fair and balanced information dissemination, yet it remains challenging due to the subjectivity of bias and the scarcity of high-quality annotated data. In this work, we perform sentence-level bias classification by fine-tuning a RoBERTa-based model on the expert-annotated BABE dataset. Using McNemar's test and the 5x2 cross-validation paired t-test, we show statistically significant improvements in performance when comparing our model to a domain-adaptively pre-trained DA-RoBERTa baseline. Furthermore, attention-based analysis shows that our model avoids common pitfalls like oversensitivity to politically charged terms and instead attends more meaningfully to contextually relevant tokens. For a comprehensive examination of media bias, we present a pipeline that combines our model with an already-existing bias-type classifier. Our method exhibits good generalization and interpretability, despite being constrained by sentence-level analysis and dataset size because of a lack of larger and more advanced bias corpora. We talk about context-aware modeling, bias neutralization, and advanced bias type classification as potential future directions. Our findings contribute to building more robust, explainable, and socially responsible NLP systems for media bias detection.

Widely applied large language models (LLMs) can generate human-like content, raising concerns about the abuse of LLMs. Therefore, it is important to build strong AI-generated text (AIGT) detectors. Current works only consider document-level AIGT detection, therefore, in this paper, we first introduce a sentence-level detection challenge by synthesizing a dataset that contains documents that are polished with LLMs, that is, the documents contain sentences written by humans and sentences modified by LLMs. Then we propose Sequence X (Check) GPT, a novel method that utilizes log probability lists from white-box LLMs as features for sentence-level AIGT detection. These features are composed like waves in speech processing and cannot be studied by LLMs. Therefore, we build SeqXGPT based on convolution and self-attention networks. We test it in both sentence and document-level detection challenges. Experimental results show that previous methods struggle in solving sentence-level AIGT detection, while our method not only significantly surpasses baseline methods in both sentence and document-level detection challenges but also exhibits strong generalization capabilities.

The proliferation of artificial intelligence (AI) in financial services has prompted growing demand for tools that can systematically detect AI-related disclosures in corporate filings. While prior approaches often rely on keyword expansion or document-level classification, they fall short in granularity, interpretability, and robustness. This study introduces FinAI-BERT, a domain-adapted transformer-based language model designed to classify AI-related content at the sentence level within financial texts. The model was fine-tuned on a manually curated and balanced dataset of 1,586 sentences drawn from 669 annual reports of U.S. banks (2015 to 2023). FinAI-BERT achieved near-perfect classification performance (accuracy of 99.37 percent, F1 score of 0.993), outperforming traditional baselines such as Logistic Regression, Naive Bayes, Random Forest, and XGBoost. Interpretability was ensured through SHAP-based token attribution, while bias analysis and robustness checks confirmed the model's stability across sentence lengths, adversarial inputs, and temporal samples. Theoretically, the study advances financial NLP by operationalizing fine-grained, theme-specific classification using transformer architectures. Practically, it offers a scalable, transparent solution for analysts, regulators, and scholars seeking to monitor the diffusion and framing of AI across financial institutions.

Negation is a fundamental linguistic phenomenon that poses persistent challenges for Large Language Models (LLMs), particularly in tasks requiring deep semantic understanding. Existing benchmarks often treat negation as a side case within broader tasks like natural language inference, resulting in a lack of benchmarks that exclusively target negation understanding. In this work, we introduce Thunder-NUBench, a novel benchmark explicitly designed to assess sentence-level negation understanding in LLMs. Thunder-NUBench goes beyond surface-level cue detection by contrasting standard negation with structurally diverse alternatives such as local negation, contradiction, and paraphrase. The benchmark consists of manually curated sentence-negation pairs and a multiple-choice dataset that enables in-depth evaluation of models' negation understanding.

Revision is a crucial step in scientific writing, where authors refine their work to improve clarity, structure, and academic quality. Existing approaches to automated writing assistance often focus on sentence-level revisions, which fail to capture the broader context needed for effective modification. In this paper, we explore the impact of shifting from sentence-level to paragraph-level scope for the task of scientific text revision. The paragraph level definition of the task allows for more meaningful changes, and is guided by detailed revision instructions rather than general ones. To support this task, we introduce ParaRev, the first dataset of revised scientific paragraphs with an evaluation subset manually annotated with revision instructions. Our experiments demonstrate that using detailed instructions significantly improves the quality of automated revisions compared to general approaches, no matter the model or the metric considered.

Dongba pictographs are the only pictographs still in use in the world. They have pictorial ideographic features, and their symbols carry rich cultural and contextual information. Due to the lack of relevant datasets, existing research has difficulty in advancing the study of semantic understanding of Dongba pictographs. To this end, we propose DongbaMIE, the first multimodal dataset for semantic understanding and extraction of Dongba pictographs. The dataset consists of Dongba pictograph images and their corresponding Chinese semantic annotations. It contains 23,530 sentence-level and 2,539 paragraph-level images, covering four semantic dimensions: objects, actions, relations, and attributes. We systematically evaluate the GPT-4o, Gemini-2.0, and Qwen2-VL models. Experimental results show that the F1 scores of GPT-4o and Gemini in the best object extraction are only 3.16 and 3.11 respectively. The F1 score of Qwen2-VL after supervised fine-tuning is only 11.49. These results suggest that current large multimodal models still face significant challenges in accurately recognizing the diverse semantic information in Dongba pictographs. The dataset can be obtained from this URL.

Detecting hallucinations in large language models (LLMs) is critical for enhancing their reliability and trustworthiness. Most research focuses on hallucinations as deviations from information seen during training. However, the opaque nature of an LLM's parametric knowledge complicates the understanding of why generated texts appear ungrounded: The LLM might not have picked up the necessary knowledge from large and often inaccessible datasets, or the information might have been changed or contradicted during further training. Our focus is on hallucinations involving information not used in training, which we determine by using recency to ensure the information emerged after a cut-off date. This study investigates these hallucinations by detecting them at sentence level using different internal states of various LLMs. We present HalluRAG, a dataset designed to train classifiers on these hallucinations. Depending on the model and quantization, MLPs trained on HalluRAG detect hallucinations with test accuracies ranging up to 75 %, with Mistral-7B-Instruct-v0.1 achieving the highest test accuracies. Our results show that IAVs detect hallucinations as effectively as CEVs and reveal that answerable and unanswerable prompts are encoded differently as separate classifiers for these categories improved accuracy. However, HalluRAG showed some limited generalizability, advocating for more diversity in datasets on hallucinations.

We present ReXGroundingCT, the first publicly available dataset to link free-text radiology findings with pixel-level segmentations in 3D chest CT scans that is manually annotated. While prior datasets have relied on structured labels or predefined categories, ReXGroundingCT captures the full expressiveness of clinical language represented in free text and grounds it to spatially localized 3D segmentation annotations in volumetric imaging. This addresses a critical gap in medical AI: the ability to connect complex, descriptive text, such as "3 mm nodule in the left lower lobe", to its precise anatomical location in three-dimensional space, a capability essential for grounded radiology report generation systems. The dataset comprises 3,142 non-contrast chest CT scans paired with standardized radiology reports from the CT-RATE dataset. Using a systematic three-stage pipeline, GPT-4 was used to extract positive lung and pleural findings, which were then manually segmented by expert annotators. A total of 8,028 findings across 16,301 entities were annotated, with quality control performed by board-certified radiologists. Approximately 79% of findings are focal abnormalities, while 21% are non-focal. The training set includes up to three representative segmentations per finding, while the validation and test sets contain exhaustive labels for each finding entity. ReXGroundingCT establishes a new benchmark for developing and evaluating sentence-level grounding and free-text medical segmentation models in chest CT. The dataset can be accessed at https://huggingface.co/datasets/rajpurkarlab/ReXGroundingCT.

Benefiting from diverse instruction datasets, contemporary Large Language Models (LLMs) perform effectively as AI assistants in collaborating with humans. However, LLMs still struggle to generate natural and colloquial responses in real-world applications such as chatbots and psychological counseling that require more human-like interactions. To address these limitations, we introduce NICO, a Natural Interactive COnversation dataset in Chinese. We first use GPT-4-turbo to generate dialogue drafts and make them cover 20 daily-life topics and 5 types of social interactions. Then, we hire workers to revise these dialogues to ensure that they are free of grammatical errors and unnatural utterances. We define two dialogue-level natural conversation tasks and two sentence-level tasks for identifying and rewriting unnatural sentences. Multiple open-source and closed-source LLMs are tested and analyzed in detail. The experimental results highlight the challenge of the tasks and demonstrate how NICO can help foster the natural dialogue capabilities of LLMs. The dataset will be released.

We introduce a high-quality dataset that contains 3,397 samples comprising (i) multiple choice questions, (ii) answers (including distractors), and (iii) their source documents, from the educational domain. Each question is phrased in two forms, normal and close. Correct answers are linked to source documents with sentence-level annotations. Thus, our versatile dataset can be used for both question and distractor generation, as well as to explore new challenges such as question format conversion. Furthermore, 903 questions are accompanied by their cognitive complexity level as per Bloom's taxonomy. All questions have been generated by educational experts rather than crowd workers to ensure they are maintaining educational and learning standards. Our analysis and experiments suggest distinguishable differences between our dataset and commonly used ones for question generation for educational purposes. We believe this new dataset can serve as a valuable resource for research and evaluation in the educational domain. The dataset and baselines will be released to support further research in question generation.

This paper presents BOUQuET, a multicentric and multi-register/domain dataset and benchmark, and its broader collaborative extension initiative. This dataset is handcrafted in non-English languages first, each of these source languages being represented among the 23 languages commonly used by half of the world's population and therefore having the potential to serve as pivot languages that will enable more accurate translations. The dataset is specially designed to avoid contamination and be multicentric, so as to enforce representation of multilingual language features. In addition, the dataset goes beyond the sentence level, as it is organized in paragraphs of various lengths. Compared with related machine translation (MT) datasets, we show that BOUQuET has a broader representation of domains while simplifying the translation task for non-experts. Therefore, BOUQuET is specially suitable for the open initiative and call for translation participation that we are launching to extend it to a multi-way parallel corpus to any written language.

Similar case retrieval (SCR) is a representative legal AI application that plays a pivotal role in promoting judicial fairness. However, existing SCR datasets only focus on the fact description section when judging the similarity between cases, ignoring other valuable sections (e.g., the court's opinion) that can provide insightful reasoning process behind. Furthermore, the case similarities are typically measured solely by the textual semantics of the fact descriptions, which may fail to capture the full complexity of legal cases from the perspective of legal knowledge. In this work, we present MUSER, a similar case retrieval dataset based on multi-view similarity measurement and comprehensive legal element with sentence-level legal element annotations. Specifically, we select three perspectives (legal fact, dispute focus, and law statutory) and build a comprehensive and structured label schema of legal elements for each of them, to enable accurate and knowledgeable evaluation of case similarities. The constructed dataset originates from Chinese civil cases and contains 100 query cases and 4,024 candidate cases. We implement several text classification algorithms for legal element prediction and various retrieval methods for retrieving similar cases on MUSER. The experimental results indicate that incorporating legal elements can benefit the performance of SCR models, but further efforts are still required to address the remaining challenges posed by MUSER. The source code and dataset are released at https://github.com/THUlawtech/MUSER.

Despite the progress we have recorded in the last few years in multilingual natural language processing, evaluation is typically limited to a small set of languages with available datasets which excludes a large number of low-resource languages. In this paper, we created SIB-200 -- a large-scale open-sourced benchmark dataset for topic classification in 200 languages and dialects to address the lack of evaluation dataset for Natural Language Understanding (NLU). For many of the languages covered in SIB-200, this is the first publicly available evaluation dataset for NLU. The dataset is based on Flores-200 machine translation corpus. We annotated the English portion of the dataset and extended the sentence-level annotation to the remaining 203 languages covered in the corpus. Despite the simplicity of this task, our evaluation in full-supervised setting, cross-lingual transfer setting and prompting of large language model setting show that there is still a large gap between the performance of high-resource and low-resource languages when multilingual evaluation is scaled to numerous world languages. We found that languages unseen during the pre-training of multilingual language models, under-represented language families (like Nilotic and Altantic-Congo), and languages from the regions of Africa, Americas, Oceania and South East Asia, often have the lowest performance on our topic classification dataset. We hope our dataset will encourage a more inclusive evaluation of multilingual language models on a more diverse set of languages. https://github.com/dadelani/sib-200

We introduce PoliteRewrite -- a dataset for polite language rewrite which is a novel sentence rewrite task. Compared with previous text style transfer tasks that can be mostly addressed by slight token- or phrase-level edits, polite language rewrite requires deep understanding and extensive sentence-level edits over an offensive and impolite sentence to deliver the same message euphemistically and politely, which is more challenging -- not only for NLP models but also for human annotators to rewrite with effort. To alleviate the human effort for efficient annotation, we first propose a novel annotation paradigm by a collaboration of human annotators and GPT-3.5 to annotate PoliteRewrite. The released dataset has 10K polite sentence rewrites annotated collaboratively by GPT-3.5 and human, which can be used as gold standard for training, validation and test; and 100K high-quality polite sentence rewrites by GPT-3.5 without human review. We wish this work (The dataset (10K+100K) will be released soon) could contribute to the research on more challenging sentence rewrite, and provoke more thought in future on resource annotation paradigm with the help of the large-scaled pretrained models.

Text to speech (TTS) has made rapid progress in both academia and industry in recent years. Some questions naturally arise that whether a TTS system can achieve human-level quality, how to define/judge that quality and how to achieve it. In this paper, we answer these questions by first defining the human-level quality based on the statistical significance of subjective measure and introducing appropriate guidelines to judge it, and then developing a TTS system called NaturalSpeech that achieves human-level quality on a benchmark dataset. Specifically, we leverage a variational autoencoder (VAE) for end-to-end text to waveform generation, with several key modules to enhance the capacity of the prior from text and reduce the complexity of the posterior from speech, including phoneme pre-training, differentiable duration modeling, bidirectional prior/posterior modeling, and a memory mechanism in VAE. Experiment evaluations on popular LJSpeech dataset show that our proposed NaturalSpeech achieves -0.01 CMOS (comparative mean opinion score) to human recordings at the sentence level, with Wilcoxon signed rank test at p-level p >> 0.05, which demonstrates no statistically significant difference from human recordings for the first time on this dataset.

We introduce a new dataset for multi-class emotion analysis from long-form narratives in English. The Dataset for Emotions of Narrative Sequences (DENS) was collected from both classic literature available on Project Gutenberg and modern online narratives available on Wattpad, annotated using Amazon Mechanical Turk. A number of statistics and baseline benchmarks are provided for the dataset. Of the tested techniques, we find that the fine-tuning of a pre-trained BERT model achieves the best results, with an average micro-F1 score of 60.4%. Our results show that the dataset provides a novel opportunity in emotion analysis that requires moving beyond existing sentence-level techniques.

Depression is a pervasive mental health condition that affects hundreds of millions of individuals worldwide, yet many cases remain undiagnosed due to barriers in traditional clinical access and pervasive stigma. Social media platforms, and Reddit in particular, offer rich, user-generated narratives that can reveal early signs of depressive symptomatology. However, existing computational approaches often label entire posts simply as depressed or not depressed, without linking language to specific criteria from the DSM-5, the standard clinical framework for diagnosing depression. This limits both clinical relevance and interpretability. To address this gap, we introduce ReDSM5, a novel Reddit corpus comprising 1484 long-form posts, each exhaustively annotated at the sentence level by a licensed psychologist for the nine DSM-5 depression symptoms. For each label, the annotator also provides a concise clinical rationale grounded in DSM-5 methodology. We conduct an exploratory analysis of the collection, examining lexical, syntactic, and emotional patterns that characterize symptom expression in social media narratives. Compared to prior resources, ReDSM5 uniquely combines symptom-specific supervision with expert explanations, facilitating the development of models that not only detect depression but also generate human-interpretable reasoning. We establish baseline benchmarks for both multi-label symptom classification and explanation generation, providing reference results for future research on detection and interpretability.

Large Language Models (LLMs) are increasingly used in various contexts, yet remain prone to generating non-factual content, commonly referred to as "hallucinations". The literature categorizes hallucinations into several types, including entity-level, relation-level, and sentence-level hallucinations. However, existing hallucination datasets often fail to capture fine-grained hallucinations in multilingual settings. In this work, we introduce HalluVerse25, a multilingual LLM hallucination dataset that categorizes fine-grained hallucinations in English, Arabic, and Turkish. Our dataset construction pipeline uses an LLM to inject hallucinations into factual biographical sentences, followed by a rigorous human annotation process to ensure data quality. We evaluate several LLMs on HalluVerse25, providing valuable insights into how proprietary models perform in detecting LLM-generated hallucinations across different contexts.

Medical texts are notoriously challenging to read. Properly measuring their readability is the first step towards making them more accessible. In this paper, we present a systematic study on fine-grained readability measurements in the medical domain at both sentence-level and span-level. We introduce a new dataset MedReadMe, which consists of manually annotated readability ratings and fine-grained complex span annotation for 4,520 sentences, featuring two novel "Google-Easy" and "Google-Hard" categories. It supports our quantitative analysis, which covers 650 linguistic features and automatic complex word and jargon identification. Enabled by our high-quality annotation, we benchmark and improve several state-of-the-art sentence-level readability metrics for the medical domain specifically, which include unsupervised, supervised, and prompting-based methods using recently developed large language models (LLMs). Informed by our fine-grained complex span annotation, we find that adding a single feature, capturing the number of jargon spans, into existing readability formulas can significantly improve their correlation with human judgments. The data is available at tinyurl.com/medreadme-repo

Combination therapies have become the standard of care for diseases such as cancer, tuberculosis, malaria and HIV. However, the combinatorial set of available multi-drug treatments creates a challenge in identifying effective combination therapies available in a situation. To assist medical professionals in identifying beneficial drug-combinations, we construct an expert-annotated dataset for extracting information about the efficacy of drug combinations from the scientific literature. Beyond its practical utility, the dataset also presents a unique NLP challenge, as the first relation extraction dataset consisting of variable-length relations. Furthermore, the relations in this dataset predominantly require language understanding beyond the sentence level, adding to the challenge of this task. We provide a promising baseline model and identify clear areas for further improvement. We release our dataset, code, and baseline models publicly to encourage the NLP community to participate in this task.

Existing question answering (QA) datasets fail to train QA systems to perform complex reasoning and provide explanations for answers. We introduce HotpotQA, a new dataset with 113k Wikipedia-based question-answer pairs with four key features: (1) the questions require finding and reasoning over multiple supporting documents to answer; (2) the questions are diverse and not constrained to any pre-existing knowledge bases or knowledge schemas; (3) we provide sentence-level supporting facts required for reasoning, allowing QA systems to reason with strong supervision and explain the predictions; (4) we offer a new type of factoid comparison questions to test QA systems' ability to extract relevant facts and perform necessary comparison. We show that HotpotQA is challenging for the latest QA systems, and the supporting facts enable models to improve performance and make explainable predictions.

Every year, most educational institutions seek and receive an enormous volume of text feedback from students on courses, teaching, and overall experience. Yet, turning this raw feedback into useful insights is far from straightforward. It has been a long-standing challenge to adopt automatic opinion mining solutions for such education review text data due to the content complexity and low-granularity reporting requirements. Aspect-based Sentiment Analysis (ABSA) offers a promising solution with its rich, sub-sentence-level opinion mining capabilities. However, existing ABSA research and resources are very heavily focused on the commercial domain. In education, they are scarce and hard to develop due to limited public datasets and strict data protection. A high-quality, annotated dataset is urgently needed to advance research in this under-resourced area. In this work, we present EduRABSA (Education Review ABSA), the first public, annotated ABSA education review dataset that covers three review subject types (course, teaching staff, university) in the English language and all main ABSA tasks, including the under-explored implicit aspect and implicit opinion extraction. We also share ASQE-DPT (Data Processing Tool), an offline, lightweight, installation-free manual data annotation tool that generates labelled datasets for comprehensive ABSA tasks from a single-task annotation. Together, these resources contribute to the ABSA community and education domain by removing the dataset barrier, supporting research transparency and reproducibility, and enabling the creation and sharing of further resources. The dataset, annotation tool, and scripts and statistics for dataset processing and sampling are available at https://github.com/yhua219/edurabsa_dataset_and_annotation_tool.

The widespread of offensive content online, such as hate speech and cyber-bullying, is a global phenomenon. This has sparked interest in the artificial intelligence (AI) and natural language processing (NLP) communities, motivating the development of various systems trained to detect potentially harmful content automatically. These systems require annotated datasets to train the machine learning (ML) models. However, with a few notable exceptions, most datasets on this topic have dealt with English and a few other high-resource languages. As a result, the research in offensive language identification has been limited to these languages. This paper addresses this gap by tackling offensive language identification in Sinhala, a low-resource Indo-Aryan language spoken by over 17 million people in Sri Lanka. We introduce the Sinhala Offensive Language Dataset (SOLD) and present multiple experiments on this dataset. SOLD is a manually annotated dataset containing 10,000 posts from Twitter annotated as offensive and not offensive at both sentence-level and token-level, improving the explainability of the ML models. SOLD is the first large publicly available offensive language dataset compiled for Sinhala. We also introduce SemiSOLD, a larger dataset containing more than 145,000 Sinhala tweets, annotated following a semi-supervised approach.

Web-scale training on paired text-image data is becoming increasingly central to multimodal learning, but is challenged by the highly noisy nature of datasets in the wild. Standard data filtering approaches succeed in removing mismatched text-image pairs, but permit semantically related but highly abstract or subjective text. These approaches lack the fine-grained ability to isolate the most concrete samples that provide the strongest signal for learning in a noisy dataset. In this work, we propose a new metric, image caption concreteness, that evaluates caption text without an image reference to measure its concreteness and relevancy for use in multimodal learning. Our approach leverages strong foundation models for measuring visual-semantic information loss in multimodal representations. We demonstrate that this strongly correlates with human evaluation of concreteness in both single-word and sentence-level texts. Moreover, we show that curation using ICC complements existing approaches: It succeeds in selecting the highest quality samples from multimodal web-scale datasets to allow for efficient training in resource-constrained settings.

Aspect-based sentiment Analysis (ABSA) delves into understanding sentiments specific to distinct elements within textual content. It aims to analyze user-generated reviews to determine a) the target entity being reviewed, b) the high-level aspect to which it belongs, c) the sentiment words used to express the opinion, and d) the sentiment expressed toward the targets and the aspects. While various benchmark datasets have fostered advancements in ABSA, they often come with domain limitations and data granularity challenges. Addressing these, we introduce the OATS dataset, which encompasses three fresh domains and consists of 20,000 sentence-level quadruples and 13,000 review-level tuples. Our initiative seeks to bridge specific observed gaps: the recurrent focus on familiar domains like restaurants and laptops, limited data for intricate quadruple extraction tasks, and an occasional oversight of the synergy between sentence and review-level sentiments. Moreover, to elucidate OATS's potential and shed light on various ABSA subtasks that OATS can solve, we conducted in-domain and cross-domain experiments, establishing initial baselines. We hope the OATS dataset augments current resources, paving the way for an encompassing exploration of ABSA.

Natural language inference (NLI) is a fundamental NLP task, investigating the entailment relationship between two texts. Popular NLI datasets present the task at sentence-level. While adequate for testing semantic representations, they fall short for testing contextual reasoning over long texts, which is a natural part of the human inference process. We introduce ConTRoL, a new dataset for ConTextual Reasoning over Long texts. Consisting of 8,325 expert-designed "context-hypothesis" pairs with gold labels, ConTRoL is a passage-level NLI dataset with a focus on complex contextual reasoning types such as logical reasoning. It is derived from competitive selection and recruitment test (verbal reasoning test) for police recruitment, with expert level quality. Compared with previous NLI benchmarks, the materials in ConTRoL are much more challenging, involving a range of reasoning types. Empirical results show that state-of-the-art language models perform by far worse than educated humans. Our dataset can also serve as a testing-set for downstream tasks like Checking Factual Correctness of Summaries.

Sentence-level (SL) machine translation (MT) has reached acceptable quality for many high-resourced languages, but not document-level (DL) MT, which is difficult to 1) train with little amount of DL data; and 2) evaluate, as the main methods and data sets focus on SL evaluation. To address the first issue, we present a document-aligned Japanese-English conversation corpus, including balanced, high-quality business conversation data for tuning and testing. As for the second issue, we manually identify the main areas where SL MT fails to produce adequate translations in lack of context. We then create an evaluation set where these phenomena are annotated to alleviate automatic evaluation of DL systems. We train MT models using our corpus to demonstrate how using context leads to improvements.

This paper presents a new long-form release of the Swiss Parliaments Corpus, converting entire multi-hour Swiss German debate sessions (each aligned with the official session protocols) into high-quality speech-text pairs. Our pipeline starts by transcribing all session audio into Standard German using Whisper Large-v3 under high-compute settings. We then apply a two-step GPT-4o correction process: first, GPT-4o ingests the raw Whisper output alongside the official protocols to refine misrecognitions, mainly named entities. Second, a separate GPT-4o pass evaluates each refined segment for semantic completeness. We filter out any segments whose Predicted BLEU score (derived from Whisper's average token log-probability) and GPT-4o evaluation score fall below a certain threshold. The final corpus contains 801 hours of audio, of which 751 hours pass our quality control. Compared to the original sentence-level SPC release, our long-form dataset achieves a 6-point BLEU improvement, demonstrating the power of combining robust ASR, LLM-based correction, and data-driven filtering for low-resource, domain-specific speech corpora.

To foster the development of new models for collaborative AI-assisted report generation, we introduce MegaWika, consisting of 13 million Wikipedia articles in 50 diverse languages, along with their 71 million referenced source materials. We process this dataset for a myriad of applications, going beyond the initial Wikipedia citation extraction and web scraping of content, including translating non-English articles for cross-lingual applications and providing FrameNet parses for automated semantic analysis. MegaWika is the largest resource for sentence-level report generation and the only report generation dataset that is multilingual. We manually analyze the quality of this resource through a semantically stratified sample. Finally, we provide baseline results and trained models for crucial steps in automated report generation: cross-lingual question answering and citation retrieval.

Though current long-context large language models (LLMs) have demonstrated impressive capacities in answering user questions based on extensive text, the lack of citations in their responses makes user verification difficult, leading to concerns about their trustworthiness due to their potential hallucinations. In this work, we aim to enable long-context LLMs to generate responses with fine-grained sentence-level citations, improving their faithfulness and verifiability. We first introduce LongBench-Cite, an automated benchmark for assessing current LLMs' performance in Long-Context Question Answering with Citations (LQAC), revealing considerable room for improvement. To this end, we propose CoF (Coarse to Fine), a novel pipeline that utilizes off-the-shelf LLMs to automatically generate long-context QA instances with precise sentence-level citations, and leverage this pipeline to construct LongCite-45k, a large-scale SFT dataset for LQAC. Finally, we train LongCite-8B and LongCite-9B using the LongCite-45k dataset, successfully enabling their generation of accurate responses and fine-grained sentence-level citations in a single output. The evaluation results on LongBench-Cite show that our trained models achieve state-of-the-art citation quality, surpassing advanced proprietary models including GPT-4o.

Grapheme-to-phoneme (G2P) conversion is critical in speech processing, particularly for applications like speech synthesis. G2P systems must possess linguistic understanding and contextual awareness of languages with polyphone words and context-dependent phonemes. Large language models (LLMs) have recently demonstrated significant potential in various language tasks, suggesting that their phonetic knowledge could be leveraged for G2P. In this paper, we evaluate the performance of LLMs in G2P conversion and introduce prompting and post-processing methods that enhance LLM outputs without additional training or labeled data. We also present a benchmarking dataset designed to assess G2P performance on sentence-level phonetic challenges of the Persian language. Our results show that by applying the proposed methods, LLMs can outperform traditional G2P tools, even in an underrepresented language like Persian, highlighting the potential of developing LLM-aided G2P systems.

Media coverage has a substantial effect on the public perception of events. Nevertheless, media outlets are often biased. One way to bias news articles is by altering the word choice. The automatic identification of bias by word choice is challenging, primarily due to the lack of a gold standard data set and high context dependencies. This paper presents BABE, a robust and diverse data set created by trained experts, for media bias research. We also analyze why expert labeling is essential within this domain. Our data set offers better annotation quality and higher inter-annotator agreement than existing work. It consists of 3,700 sentences balanced among topics and outlets, containing media bias labels on the word and sentence level. Based on our data, we also introduce a way to detect bias-inducing sentences in news articles automatically. Our best performing BERT-based model is pre-trained on a larger corpus consisting of distant labels. Fine-tuning and evaluating the model on our proposed supervised data set, we achieve a macro F1-score of 0.804, outperforming existing methods.

Paraphrases represent a human's intuitive ability to understand expressions presented in various different ways. Current paraphrase evaluations of language models primarily use binary approaches, offering limited interpretability of specific text changes. Atomic paraphrase types (APT) decompose paraphrases into different linguistic changes and offer a granular view of the flexibility in linguistic expression (e.g., a shift in syntax or vocabulary used). In this study, we assess the human preferences towards ChatGPT in generating English paraphrases with ten APTs and five prompting techniques. We introduce APTY (Atomic Paraphrase TYpes), a dataset of 500 sentence-level and word-level annotations by 15 annotators. The dataset also provides a human preference ranking of paraphrases with different types that can be used to fine-tune models with RLHF and DPO methods. Our results reveal that ChatGPT can generate simple APTs, such as additions and deletions, but struggle with complex structures (e.g., subordination changes). This study contributes to understanding which aspects of paraphrasing language models have already succeeded at understanding and what remains elusive. In addition, our curated datasets can be used to develop language models with specific linguistic capabilities.

Pretrained neural language models (LMs) are prone to generating racist, sexist, or otherwise toxic language which hinders their safe deployment. We investigate the extent to which pretrained LMs can be prompted to generate toxic language, and the effectiveness of controllable text generation algorithms at preventing such toxic degeneration. We create and release RealToxicityPrompts, a dataset of 100K naturally occurring, sentence-level prompts derived from a large corpus of English web text, paired with toxicity scores from a widely-used toxicity classifier. Using RealToxicityPrompts, we find that pretrained LMs can degenerate into toxic text even from seemingly innocuous prompts. We empirically assess several controllable generation methods, and find that while data- or compute-intensive methods (e.g., adaptive pretraining on non-toxic data) are more effective at steering away from toxicity than simpler solutions (e.g., banning "bad" words), no current method is failsafe against neural toxic degeneration. To pinpoint the potential cause of such persistent toxic degeneration, we analyze two web text corpora used to pretrain several LMs (including GPT-2; Radford et. al, 2019), and find a significant amount of offensive, factually unreliable, and otherwise toxic content. Our work provides a test bed for evaluating toxic generations by LMs and stresses the need for better data selection processes for pretraining.

We propose IMPARA-GED, a novel reference-free automatic grammatical error correction (GEC) evaluation method with grammatical error detection (GED) capabilities. We focus on the quality estimator of IMPARA, an existing automatic GEC evaluation method, and construct that of IMPARA-GED using a pre-trained language model with enhanced GED capabilities. Experimental results on SEEDA, a meta-evaluation dataset for automatic GEC evaluation methods, demonstrate that IMPARA-GED achieves the highest correlation with human sentence-level evaluations.

Though discourse parsing can help multiple NLP fields, there has been no wide language model search done on implicit discourse relation classification. This hinders researchers from fully utilizing public-available models in discourse analysis. This work is a straightforward, fine-tuned discourse performance comparison of seven pre-trained language models. We use PDTB-3, a popular discourse relation annotated dataset. Through our model search, we raise SOTA to 0.671 ACC and obtain novel observations. Some are contrary to what has been reported before (Shi and Demberg, 2019b), that sentence-level pre-training objectives (NSP, SBO, SOP) generally fail to produce the best performing model for implicit discourse relation classification. Counterintuitively, similar-sized PLMs with MLM and full attention led to better performance.

Recent studies have showcased remarkable capabilities of decoder-only models in many NLP tasks, including translation. Yet, the machine translation field has been largely dominated by encoder-decoder models based on the Transformer architecture. As a consequence, scaling laws of encoder-decoder models for neural machine translation have already been well studied, but decoder-only models have received less attention. This work explores the scaling laws of decoder-only models on the multilingual and multidomain translation task. We trained a collection of six decoder-only models, ranging from 70M to 7B parameters, on a sentence-level, multilingual and multidomain dataset. We conducted a series of experiments showing that the loss of decoder-only models can be estimated using a scaling law similar to the one discovered for large language models, but we also show that this scaling law has difficulties to generalize to too large models or to a different data distribution. We also study different scaling methods and show that scaling the depth and the width of a model lead to similar test loss improvements, but with different impact on the model's efficiency.

Translating natural language sentences to first-order logic (NL-FOL translation) is a longstanding challenge in the NLP and formal logic literature. This paper introduces LogicLLaMA, a LLaMA-7B model fine-tuned for NL-FOL translation using LoRA on a single GPU. LogicLLaMA is capable of directly translating natural language into FOL rules, which outperforms GPT-3.5. LogicLLaMA is also equipped to correct FOL rules predicted by GPT-3.5, and can achieve similar performance as GPT-4 with a fraction of the cost. This correction ability was achieved by a novel supervised fine-tuning (SFT) + reinforcement learning with human feedback (RLHF) framework, which initially trains on synthetically perturbed NL-FOL pairs to encourage chain-of-thought reasoning and then fine-tunes with RLHF on GPT-3.5 outputs using a FOL verifier as the reward model. To train LogicLLaMA, we present MALLS (large language Model generAted NL-FOL pairS), a dataset of 34K high-quality and diverse sentence-level NL-FOL pairs collected from GPT-4. The dataset was created by implementing a pipeline that prompts GPT-4 for pairs, and dynamically adjusts the prompts to ensure the collection of pairs with rich and diverse contexts at different levels of complexity, and verifies the validity of the generated FOL rules. Codes, weights, and data are available at https://github.com/gblackout/LogicLLaMA{{small https://github.com/gblackout/LogicLLaMA}}.

Despite Large Language Models (LLMs) demonstrating superior translation performance and long-context capabilities, evaluation methodologies remain constrained to sentence-level assessment due to dataset limitations, token number restrictions in metrics, and rigid sentence boundary requirements. We introduce SEGALE, an evaluation scheme that extends existing automatic metrics to long-document translation by treating documents as continuous text and applying sentence segmentation and alignment methods. Our approach enables previously unattainable document-level evaluation, handling translations of arbitrary length generated with document-level prompts while accounting for under-/over-translations and varied sentence boundaries. Experiments show our scheme significantly outperforms existing long-form document evaluation schemes, while being comparable to evaluations performed with groundtruth sentence alignments. Additionally, we apply our scheme to book-length texts and newly demonstrate that many open-weight LLMs fail to effectively translate documents at their reported maximum context lengths.

Evaluating machine translation (MT) quality for under-resourced African languages remains a significant challenge, as existing metrics often suffer from limited language coverage and poor performance in low-resource settings. While recent efforts, such as AfriCOMET, have addressed some of the issues, they are still constrained by small evaluation sets, a lack of publicly available training data tailored to African languages, and inconsistent performance in extremely low-resource scenarios. In this work, we introduce SSA-MTE, a large-scale human-annotated MT evaluation (MTE) dataset covering 13 African language pairs from the News domain, with over 63,000 sentence-level annotations from a diverse set of MT systems. Based on this data, we develop SSA-COMET and SSA-COMET-QE, improved reference-based and reference-free evaluation metrics. We also benchmark prompting-based approaches using state-of-the-art LLMs like GPT-4o and Claude. Our experimental results show that SSA-COMET models significantly outperform AfriCOMET and are competitive with the strongest LLM (Gemini 2.5 Pro) evaluated in our study, particularly on low-resource languages such as Twi, Luo, and Yoruba. All resources are released under open licenses to support future research.

Training summarization models requires substantial amounts of training data. However for less resourceful languages like Hungarian, openly available models and datasets are notably scarce. To address this gap our paper introduces HunSum-2 an open-source Hungarian corpus suitable for training abstractive and extractive summarization models. The dataset is assembled from segments of the Common Crawl corpus undergoing thorough cleaning, preprocessing and deduplication. In addition to abstractive summarization we generate sentence-level labels for extractive summarization using sentence similarity. We train baseline models for both extractive and abstractive summarization using the collected dataset. To demonstrate the effectiveness of the trained models, we perform both quantitative and qualitative evaluation. Our dataset, models and code are publicly available, encouraging replication, further research, and real-world applications across various domains.

Multiple entities in a document generally exhibit complex inter-sentence relations, and cannot be well handled by existing relation extraction (RE) methods that typically focus on extracting intra-sentence relations for single entity pairs. In order to accelerate the research on document-level RE, we introduce DocRED, a new dataset constructed from Wikipedia and Wikidata with three features: (1) DocRED annotates both named entities and relations, and is the largest human-annotated dataset for document-level RE from plain text; (2) DocRED requires reading multiple sentences in a document to extract entities and infer their relations by synthesizing all information of the document; (3) along with the human-annotated data, we also offer large-scale distantly supervised data, which enables DocRED to be adopted for both supervised and weakly supervised scenarios. In order to verify the challenges of document-level RE, we implement recent state-of-the-art methods for RE and conduct a thorough evaluation of these methods on DocRED. Empirical results show that DocRED is challenging for existing RE methods, which indicates that document-level RE remains an open problem and requires further efforts. Based on the detailed analysis on the experiments, we discuss multiple promising directions for future research.

Document-level Relation Extraction (RE) is a more challenging task than sentence RE as it often requires reasoning over multiple sentences. Yet, human annotators usually use a small number of sentences to identify the relationship between a given entity pair. In this paper, we present an embarrassingly simple but effective method to heuristically select evidence sentences for document-level RE, which can be easily combined with BiLSTM to achieve good performance on benchmark datasets, even better than fancy graph neural network based methods. We have released our code at https://github.com/AndrewZhe/Three-Sentences-Are-All-You-Need.

Aligning sentences in a reference summary with their counterparts in source documents was shown as a useful auxiliary summarization task, notably for generating training data for salience detection. Despite its assessed utility, the alignment step was mostly approached with heuristic unsupervised methods, typically ROUGE-based, and was never independently optimized or evaluated. In this paper, we propose establishing summary-source alignment as an explicit task, while introducing two major novelties: (1) applying it at the more accurate proposition span level, and (2) approaching it as a supervised classification task. To that end, we created a novel training dataset for proposition-level alignment, derived automatically from available summarization evaluation data. In addition, we crowdsourced dev and test datasets, enabling model development and proper evaluation. Utilizing these data, we present a supervised proposition alignment baseline model, showing improved alignment-quality over the unsupervised approach.

Vision-Language Models (VLMs) generate discourse-level, multi-sentence visual descriptions, challenging text scene graph parsers built for single-sentence caption-to-graph mapping. Current approaches typically merge sentence-level parsing outputs for discourse input, often missing phenomena like cross-sentence coreference, resulting in fragmented graphs and degraded downstream VLM task performance. We introduce a new task, Discourse-level text Scene Graph parsing (DiscoSG), and release DiscoSG-DS, a dataset of 400 expert-annotated and 8,430 synthesised multi-sentence caption-graph pairs. Each caption averages 9 sentences, and each graph contains at least 3 times more triples than those in existing datasets. Fine-tuning GPT-4o on DiscoSG-DS yields over 40% higher SPICE metric than the best sentence-merging baseline. However, its high inference cost and licensing restrict open-source use. Smaller fine-tuned open-source models (e.g., Flan-T5) perform well on simpler graphs yet degrade on denser, more complex graphs. To bridge this gap, we introduce DiscoSG-Refiner, a lightweight open-source parser that drafts a seed graph and iteratively refines it with a novel learned graph-editing model, achieving 30% higher SPICE than the baseline while delivering 86 times faster inference than GPT-4o. It generalises from simple to dense graphs, thereby consistently improving downstream VLM tasks, including discourse-level caption evaluation and hallucination detection, outperforming alternative open-source parsers. Code and data are available at https://github.com/ShaoqLin/DiscoSG .

We present DaLAJ 1.0, a Dataset for Linguistic Acceptability Judgments for Swedish, comprising 9 596 sentences in its first version; and the initial experiment using it for the binary classification task. DaLAJ is based on the SweLL second language learner data, consisting of essays at different levels of proficiency. To make sure the dataset can be freely available despite the GDPR regulations, we have sentence-scrambled learner essays and removed part of the metadata about learners, keeping for each sentence only information about the mother tongue and the level of the course where the essay has been written. We use the normalized version of learner language as the basis for the DaLAJ sentences, and keep only one error per sentence. We repeat the same sentence for each individual correction tag used in the sentence. For DaLAJ 1.0 we have used four error categories (out of 35 available in SweLL), all connected to lexical or word-building choices. Our baseline results for the binary classification show an accuracy of 58% for DaLAJ 1.0 using BERT embeddings. The dataset is included in the SwedishGlue (Swe. SuperLim) benchmark. Below, we describe the format of the dataset, first experiments, our insights and the motivation for the chosen approach to data sharing.

In ad text generation (ATG), desirable ad text is both faithful and informative. That is, it should be faithful to the input document, while at the same time containing important information that appeals to potential customers. The existing evaluation data, CAMERA (arXiv:2309.12030), is suitable for evaluating informativeness, as it consists of reference ad texts created by ad creators. However, these references often include information unfaithful to the input, which is a notable obstacle in promoting ATG research. In this study, we collaborate with in-house ad creators to refine the CAMERA references and develop an alternative ATG evaluation dataset called FaithCAMERA, in which the faithfulness of references is guaranteed. Using FaithCAMERA, we can evaluate how well existing methods for improving faithfulness can generate informative ad text while maintaining faithfulness. Our experiments show that removing training data that contains unfaithful entities improves the faithfulness and informativeness at the entity level, but decreases both at the sentence level. This result suggests that for future ATG research, it is essential not only to scale the training data but also to ensure their faithfulness. Our dataset will be publicly available.

We open-source SMOL (Set of Maximal Overall Leverage), a suite of training data to unlock translation for low-resource languages (LRLs). SMOL has been translated into 115 under-resourced languages, including many for which there exist no previous public resources, for a total of 6.1M translated tokens. SMOL comprises two sub-datasets, each carefully chosen for maximum impact given its size: SMOL-Sent, a set of sentences chosen for broad unique token coverage, and SMOL-Doc, a document-level source focusing on a broad topic coverage. They join the already released GATITOS for a trifecta of paragraph, sentence, and token-level content. We demonstrate that using SMOL to prompt or fine-tune Large Language Models yields robust ChrF improvements. In addition to translation, we provide factuality ratings and rationales for all documents in SMOL-Doc, yielding the first factuality datasets for most of these languages.

Detecting fine-grained differences in content conveyed in different languages matters for cross-lingual NLP and multilingual corpora analysis, but it is a challenging machine learning problem since annotation is expensive and hard to scale. This work improves the prediction and annotation of fine-grained semantic divergences. We introduce a training strategy for multilingual BERT models by learning to rank synthetic divergent examples of varying granularity. We evaluate our models on the Rationalized English-French Semantic Divergences, a new dataset released with this work, consisting of English-French sentence-pairs annotated with semantic divergence classes and token-level rationales. Learning to rank helps detect fine-grained sentence-level divergences more accurately than a strong sentence-level similarity model, while token-level predictions have the potential of further distinguishing between coarse and fine-grained divergences.

Recent large language models have been trained on vast datasets, but also often on repeated data, either intentionally for the purpose of upweighting higher quality data, or unintentionally because data deduplication is not perfect and the model is exposed to repeated data at the sentence, paragraph, or document level. Some works have reported substantial negative performance effects of this repeated data. In this paper we attempt to study repeated data systematically and to understand its effects mechanistically. To do this, we train a family of models where most of the data is unique but a small fraction of it is repeated many times. We find a strong double descent phenomenon, in which repeated data can lead test loss to increase midway through training. A predictable range of repetition frequency leads to surprisingly severe degradation in performance. For instance, performance of an 800M parameter model can be degraded to that of a 2x smaller model (400M params) by repeating 0.1% of the data 100 times, despite the other 90% of the training tokens remaining unique. We suspect there is a range in the middle where the data can be memorized and doing so consumes a large fraction of the model's capacity, and this may be where the peak of degradation occurs. Finally, we connect these observations to recent mechanistic interpretability work - attempting to reverse engineer the detailed computations performed by the model - by showing that data repetition disproportionately damages copying and internal structures associated with generalization, such as induction heads, providing a possible mechanism for the shift from generalization to memorization. Taken together, these results provide a hypothesis for why repeating a relatively small fraction of data in large language models could lead to disproportionately large harms to performance.

Arabic has diverse dialects, where one dialect can be substantially different from the others. In the NLP literature, some assumptions about these dialects are widely adopted (e.g., ``Arabic dialects can be grouped into distinguishable regional dialects") and are manifested in different computational tasks such as Arabic Dialect Identification (ADI). However, these assumptions are not quantitatively verified. We identify four of these assumptions and examine them by extending and analyzing a multi-label dataset, where the validity of each sentence in 11 different country-level dialects is manually assessed by speakers of these dialects. Our analysis indicates that the four assumptions oversimplify reality, and some of them are not always accurate. This in turn might be hindering further progress in different Arabic NLP tasks.